65 different matching expressions found:
szerep | cue |
function | |
lines | |
role | |
főszerep | lead |
szereplő | person |
szerepel | to act |
to figure | |
to perform | |
to play | |
szerepkör | cue |
címszerep | name-part |
főszereplő | protagonist |
némaszerep | walk-on |
sztárszerep | star turn |
szerepeltet | to feature |
szereposztás | cast |
jól szerepel | to do well |
ő leszerepelt | he is a wash-out |
vezető szerep | lead |
néma szereplő | mute |
szerepjátszás | pretence |
pretense | |
a főszerepben | starring |
első szereplés | coming out |
néma szereplők | crowd |
vendégszerepel | to be on tour |
színész szerepe | actor's lines |
szereplési vágy | stage fever |
szerepet betölt | to fill a part |
vendégszereplés | tour |
statisztaszerep | walk-on |
gyenge szereplés | poor show |
szerepet játszik | to create a part |
to fill a part | |
to masquerade | |
to play a part | |
to play a role | |
álnéven szerepel | to go by a false name |
szerepet színlel | to masquerade |
leszerepelt ember | goner |
rádióban szerepel | to be on the air |
kioszt (szerepet) | to cast, cast |
nyúlfarknyi szerep | bit |
vezető szerepe van | to lead, led |
főszerepet játszik | to star |
mi az én szerepem? | where do i come in? |
partnerként szerepel | to partner |
túljátssza a szerepét | to ham |
sztárszerepet játszik | to star |
betölt vmilyen szerepet | to act the part of sg |
fontos szerepet játszik | to bulk large |
to play an important part | |
vmilyen szerepet alakít | to impersonate |
kerítő szerepét játssza | to pander |
játszik vmilyen szerepet | to act the part of sg |
vmilyen szerepet játszik | to do a part |
mellékszerepekben játszik | to play utility |
alárendelt szerepet vállal | to take a backseat |
beugrásra szerepet betanul | to understudy |
jelentős szerepe van vmiben | to be instrumental in sg |
házigazda szerepét tölti be | to do the honours of the house |
eljátssza vkinek a szerepét | to play the role of sy |
alárendelt szerepet játszik | to take a backseat |
leszbikus nő férfi szerepben | butch |
Searching the extension dictionary:
35 different matching expressions found:
szereplő | actor |
performer | |
főszerep | leading part |
star turn | |
címszerep | title-part |
title-role | |
főszereplő | leading man |
main character | |
némaszerep | walk-on part |
szerepjáték | roleplay |
roleplaying game | |
rpg | |
szereposztás | casting |
női főszerep | leading lady |
háttérszerep | low profile role |
jól szerepel | put up a good show |
show / put up a good - | |
főszerepben: | starring |
vezető szerep | hegemony |
mellékszereplő | sideman |
supporting actor | |
mellékszereplők | supporting cast |
gyenge szereplés | a poor show |
gyengén szerepel | cut a poor figure |
szerepet játszik | do a part |
part / play a - | |
play a part | |
a tévében szerepel | appear for tv |
a rádióban szerepel | be on the air |
belesül a szerepébe | do a fluff |
fluff one's part | |
egy szerepet játszik | create a part |
fontos szerepet játszik | bulk large |
nem túl jelentős szerep | low profile role |
szerep, feladat, funkció | role |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!