[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

50 different matching expressions found:

equal azonos (Correction)
azonos mennyiség (Correction)
egyenlő (Correction)
egyenlő mennyiség (Correction)
egyenrangú (Correction)
higgadt (Correction)
kiegyensúlyozott (Correction)
coequal egyenrangú (Correction)
equally egyaránt (Correction)
egyformán (Correction)
hasonlóképpen (Correction)
unequal egyenlőtlen (Correction)
nem egyenlő (Correction)
nem összeillő (Correction)
equal to azonos (Correction)
egyenlő (Correction)
egyforma (Correction)
equality egyenlőség (Correction)
egyformaság (Correction)
egyöntetűség (Correction)
to equal beállít (csúcsot) (Correction)
felér (Correction)
megegyezik (Correction)
equalizer egyenlítő gól (Correction)
revolver (Correction)
unequaled egyedülálló (Correction)
hasonlíthatatlan (Correction)
equal sign egyenlőségjel (Correction)
inequality egyenlőtlenség (Correction)
változékonyság (Correction)
unequalled egyedülálló (Correction)
hasonlíthatatlan (Correction)
páratlan (Correction)
equal poise egyensúly (Correction)
equals sign egyenlőségjel (Correction)
to equalize egyenlít (Correction)
kiegyenlít (Correction)
kiegyenlítődik (Correction)
equalization kiegyenlítés (Correction)
kiegyenlítődés (Correction)
with equal ease ugyanolyan könnyen (Correction)
to be equal to sg megállja a helyét vmiben (Correction)
megbirkózik vmivel (Correction)
to be unequal to sg nem tud megfelelni vminek (Correction)
nem bír vmivel (Correction)
nem tud megbirkózni vmivel (Correction)
to get equal with sy leszámol vkivel (Correction)
other things being equal hasonló körülmények között (Correction)
azonos körülmények között (Correction)
on an equal footing with sy egyenlő elbánásban vkivel (Correction)

Searching the extension dictionary:

19 different matching expressions found:

equally hasonlóan (Correction)
equalled megegyezik (Correction)
equalizer kiegyenlítő (Correction)
hangszínszabályozó (Correction)
kiegyenlítő szűrő (Correction)
equal-sign egyenlőségjel (Correction)
to equalize hangszínt szabályoz (Correction)
equalization hangszínszabályozás (Correction)
in equal shares egyenlő részben (Correction)
he met his equal emberére akadt (Correction)
not to be equaled páratlan (Correction)
on an equal footing egyenlő elbánásban (Correction)
equal pay for equal work egyenlő munkáért egyenlő bér(t) (Correction)
other things being equal egyéb feltételek egyezése esetén (Correction)
principle of equality (EU) egyenlőségi elv (EU) (Correction)
all other things being equal ha a többi feltétel megegyezik (Correction)
be divided in two equal parts feleződik (Correction)
principle of equality (PHARE) egyenlőségi elv (PHARE) (Correction)
requalify/ change (s's) official status/ reassign (sy) to a new and different function átminősít (Correction)

Correction mode off