![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
37 different matching expressions found:
| eljárás | deal |
| method | |
| mode | |
| move | |
| proceedings | |
| process | |
| step | |
| treatment | |
| way | |
| eljárásmód | policy |
| procedure | |
| proceeding | |
| tack | |
| tactics | |
| offset-eljárás | offset printing process |
| offset process | |
| bűnvádi eljárás | criminal action |
| prosecution | |
| korrekt eljárás | fair play |
| bírósági eljárás | litigation |
| eljárási szabály | rules of procedure |
| egyeztető eljárás | arbitration |
| megkerülő eljárás | roundabout process |
| uralkodó széljárás | prevailing wind |
| prevailing winds | |
| prevailing wings | |
| relaxációs eljárás | relaxation |
| gyorsított eljárás | summary proceedings |
| jellemző eljárásmód | touch |
| tisztességes eljárás | fair play |
| szabadalmazott eljárás | patent |
| tisztességtelen eljárás | foul play |
| sharp practice | |
| választott bírói eljárás | arbitration |
| fizetésletiltási eljárás | garnishee proceedings |
| eljárást indít vki ellen | to proceed against sy |
| uralkodó széljárás irányában | down-wind |
Searching the extension dictionary:
38 different matching expressions found:
| eljárás | proc |
| procedure | |
| proceeding | |
| eljárások | procedures |
| proceedings | |
| eljárás (EU) | proceeding (EU) |
| büntetőeljárás | criminal procedure |
| penal procedure | |
| büntető eljárás | criminal action |
| eljárás (PHARE) | proceeding (PHARE) |
| birosági eljárás | proceedings |
| gyorsított eljárás | expedited procedure |
| becsületes eljárás | plain dealing |
| cselekvés, eljárásmód | proceeding |
| közbeszerzési eljárás | public procurement procedure |
| pályázati eljárás (EU) | invitation-to-tender procedure (EU) |
| fizetési eljárások (EU) | payment procedures (EU) |
| korrekt/becsületes eljárás | a square deal |
| fizetési eljárások (PHARE) | payment procedures (PHARE) |
| technika, módszer, eljárás | technique |
| jóváhagyási eljárás (PHARE) | process of approval (PHARE) |
| ez nem tisztességes eljárás | that's not cricket |
| eljárásmód, működés mikéntje | modus operandi |
| taktika, eljárásmód, mesterkedés | tactics |
| "a helyes eljárás, amit tenni illik" | the thing to do |
| pályázati eljárás érvénytelenítése (EU) | cancellation of the tender procedure (EU) |
| korrekt/tisztességes viselkedés/eljárás | fair play |
| pályázati eljárás érvénytelenítése (PHARE) | cancellation of the tender procedure (PHARE) |
| választott bírói eljárás, döntőbíráskodás (PHARE) | arbitration (PHARE) |
| előtorzítás (eljárás a nemlinearitás okozta hatások csökkentésére) | predistortion |
| 1.(eljárást) elkezd, bevezet 2. alapit, szervez 3. intézet, intézmény | institute |
| az a [köz(igazgatási)] helyzet (eljárásrend), amelynek értelmében a döntéseket azon a (legalacsonyabb) szinten hozzák, amely szinten a megfelelő információk rendelkezésre állnak | subsidiarity |
| szerződő hatóság - Az a hatóság, amely a szerződést a Phare eljárási szabályai szerint odaítéli; rendszerint valamely nemzeti programirányítási egység (PMU) vagy maga az Európai Bizottság. (PHARE) | contracting authority (PHARE) |
| pénzügyi irányító egység - A Phare Igazgatóság egyik részlege, amely a program belső adminisztrálásával, különösen a pénzügyi eljárásokkal foglalkozik. Kifizetés előtt minden számlát e részlegnek kell jóvéhagynia. (PHARE) | financial management unit (PHARE) |
| Finanszírozási Emlékeztető v. Nyilatkozat - Az az okmány, amelyet az Európai Bizottság és a partner ország írnak alá, a Phare finanszírozásra vontakozó döntést követően. Tartalmazza a vonatkozó Phare-program leírását, s a finanszírozási eljárást. (PHARE) | Financing Memorandum (PHARE) |
| pénzügyi szabályzat - A szabályzat az Európai Unió általános költségvetésének IX. a külső segélynyújtást tartalmazó fejezetére vonatkozik. A Program végrehajtását illető szabályokat és eljárási rendet - különös tekintettel a pályázatok odaítélésére - tart | Financial Regulation (PHARE) |
| nyílt ajánlat - Nyílvános versenytárgyalási eljárás, amelynél valamennyi érdekelt fél benyújthatja pályázatát. Elsősorban szállítási szerződéseknél használatos. Az Európai Bizottság az ajánlati felhívást az EU hivatalos közlönyében teszi közzé. A pályázat | open tendering (PHARE) |
| Phare Irányítási Bizottság - A "gazdasági szerkezetváltás segélyalapjának bizottsága" a Phare-ról alkotott jogszabály rendelkezése szerint jött létre. A tagállamok képviselői vesznek részt benne, elnöke a Bizottság képviselője. Eljárási szabályzata értelm | Phare Management Committee (PHARE) |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
