![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
25 different matching expressions found:
| hivatalos | formal |
| functional | |
| official | |
| hivatalosan | formally |
| félhivatalos | unofficial |
| nem hivatalos | informal |
| off the record | |
| unofficial | |
| hivatalos órák | hours of attendance |
| nem hivatalosan | off the record |
| hivatalos személy | functionary |
| hivatalos jelentés | bulletin |
| hivatalos közlemény | bulletin |
| official statement | |
| hivatalos nyelvezet | gobbledygook |
| hivatalos vizsgálat | quest |
| hivatalos felszólítás | blue |
| hivatalos nyilatkozat | official statement |
| hivatalos pártprogram | straight ticket |
| egyetem hivatalos szónoka | public orator |
| hivatalos kormánykiadvány | white paper |
| hivatalos miniszteri táska | red box |
| hivatalos kötelességét végzi | to discharge one's functions |
| hivatalos helyről sugalmazott | inspired |
| nem beszél hivatalos dolgokról | to sink the shop |
Searching the extension dictionary:
22 different matching expressions found:
| hivatalosan | officially |
| félhivatalos | semi-official |
| hivatalos lap | gazette |
| nem hivatalos | non-legal |
| hivatalos úton | on business |
| nem hivatalos(an) | off the record |
| hivatalos árfolyam | official quotation |
| megkezd (hivatalos) | commence |
| hivatalos közlemény | communique' |
| news bulletin | |
| hivatalosan elismert | certified |
| (hivatalos) jóváhagyás | approbation |
| Hivatalos Közlöny (EU) | Official Journal (EU) |
| hivatalos szóhasználat | official usage |
| hivatalosan kérvényez vmit | to file for sg. |
| hivatalos; hivatalnok, tisztviselö | official |
| hivatalos időeredmény | returned time |
| hivatalos közlöny - az Európai Unió hivatalos közlönyének angol elnevezése. (PHARE) | Official Journal (O.J.) (PHARE) |
| nemzeti koordinátor - Magas rangú, minisztériumi tisztviselő, aki kormánya hivatalos megbízottjaként közvetítő szerepet tölt be a partnerország és az Európai Unió között. A nemzeti koordinátor felügyeli, de nem irányítja programokat. (PHARE) | national coordinator (PHARE) |
| "hosszú" lista - A kvalifikált cégek és szervezetek referencia listája. Rendszerint az Európai Unió Hivatalos Közlönyében megjelenő felhívás nyomán hozzák létre. Ezek szolgálnak a zártkörű tendereknél alkalmazott "rövid" listák összeállításához. (PHARE) | long-list (PHARE) |
| nyílt ajánlat - Nyílvános versenytárgyalási eljárás, amelynél valamennyi érdekelt fél benyújthatja pályázatát. Elsősorban szállítási szerződéseknél használatos. Az Európai Bizottság az ajánlati felhívást az EU hivatalos közlönyében teszi közzé. A pályázat | open tendering (PHARE) |
| "Phare-törvények", a Phare-ról alkotott jogszabályok - A Tanács (EEC/EURATOM) 3906/89 számú, az EU Hivatalos Közlönyének 1989. december 23-I, EC L 375. számában megjelent rendelete határozta meg azokat az elveket, amelyek alapján az Európai Unió a Phare p | Phare Regulations (PHARE) |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
