![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
35 különböző kifejezést találtam:
| dől | to lean (Javítás) |
| to lean, leant (Javítás) | |
| to rake (Javítás) | |
| to slant (Javítás) | |
| to slope (Javítás) | |
| to stream (Javítás) | |
| to tilt (Javítás) | |
| to well forth (Javítás) | |
| to well up (Javítás) | |
| dőlt | slant (Javítás) |
| slanting (Javítás) | |
| dőlés | dip (Javítás) |
| gradient (Javítás) | |
| hang (Javítás) | |
| listing (Javítás) | |
| pitch (Javítás) | |
| rake (Javítás) | |
| rise (Javítás) | |
| slant (Javítás) | |
| slope (Javítás) | |
| tilt (Javítás) | |
| dőlésszög | angular offset (Javítás) |
| dől vmire | to lean on sg (Javítás) |
| dugába dől | to fall flat (Javítás) |
| ágynak dől | to go to bed (Javítás) |
| dőlésmutató | lateral inclinometer (Javítás) |
| oldalra dől | to list (Javítás) |
| oldalra dőlés | list (Javítás) |
| listing (Javítás) | |
| dől hozzá a pénz | to be coining money (Javítás) |
| fejünkre dőlt a ház | the ceiling fell about our ears (Javítás) |
| oldalára dől (hajó) | to heel over (Javítás) |
| meredek dőlésű telep | steeply dipping lode (Javítás) |
| steeply dipping seam (Javítás) | |
| dugába dőlt a tervünk | our plan fell about our ears (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
8 különböző kifejezést találtam:
| romba dől | fall into decay (Javítás) |
| dőlésszög | inclination angle (Javítás) |
| kardjába dől | fall on one's sword (Javítás) |
| még nem dőlt el | hang in the balance (Javítás) |
| dőlt betűvel ír | put sg in italics (Javítás) |
| csak úgy dől hozzá a pénz | be coining money (Javítás) |
| visszafelé dőlő ékezet (`) | grave accent (Javítás) |
| hátán fekszik/nyomja az ágyat/ágynak dőlt | be on one's back (Javítás) |
Javítás ki
