[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

44 különböző kifejezést találtam:

fél half
to apprehend
to be frightened
to be in a fright
to dread
to fear
to feel frightened
to funk
fél- semi-
hívó fél caller
peres fél contestant
eladó fél vendor
támadó fél aggressor
aláíró fél signatory
fél vmitől to be apprehensive of sg
to be in dread of sg
to funk sg
fél vkitől to go in fear of sy
a vétkes fél the party at fault
gyengébb fél underdog
fél liter tej pinta
párbajozó fél principal
biztosító fél underwriter
lehetséges fél prospect
fél pohár ital split
nem fél vmitől to be unafraid of sg
fél szemére vak blind in one eye
béna a fél lába have a crippled foot
fél pár kesztyű odd glove
alul maradó fél underdog
ez már fél siker that's half the battle
esélytelenebb fél underdog
szerződésszegő fél defaulting party
az ellenérdekű fél the other side
nyomorék a fél lába have a crippled foot
ez már fél győzelem that's half the battle
fél gőzzel dolgozik to ease off
fél kézzel kezelhető single-handed
nem fél a veszélytől to despise a threat
az egyik fél ütési joga innings
kissé fél vmit megtenni to be nervous of doing sg
nem fél a fenyegetéstől to despise a threat
tárgyalásról távolmaradó fél defaulter
fél hanggal magasabbra emelés rise of half a tone

Keresés a kibővített szótárban :

51 különböző kifejezést találtam:

fél to be afraid of
fél öt half after four
half past four
fél hat half after five
half past five
fél tíz half after nine
half past nine
fél hét half after six
half past six
fél óra half an hour
fél pár one of a pair
fél/fele 'arf
fél segg buttock
fél négy half after three
half past three
attól fél be afraid
fél tucat half a dozen
fél kettő half after one
half past one
fél nyolc half after seven
half past seven
fél három half after two
half past two
fél kilenc half after eight
half past eight
fél vmitöl scared / be - of
fél vmitől to be afraid of sg
to beware of sg
fél vkitől to be afraid of sy
fél tizenegy half after ten
half past ten
érdekelt fél interested party
tárgyaló fél negotiator
szerződő fél party to the contract
fél- , félig semi
fél(ig)nyers underdone
sértett (fél) aggrieved (party)
fél/tart tőle fear (sg)
go in fear of
károsult (fél) aggrieved party
fél tizenkettő half after eleven
half past eleven
fél fülére siket deaf in one ear
mulasztó fél (EU) defaulting party (EU)
fél, vminek a fele half
mulasztó fél (PHARE) defaulting party (PHARE)
rettenetesen fél tőle go in terror of
fél-maximumi szélesség fwhm (full width at half maximum)
fél tőle mint a tűztől have a holy terror of
"akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél" once bitten twice shy
nyílt ajánlat - Nyílvános versenytárgyalási eljárás, amelynél valamennyi érdekelt fél benyújthatja pályázatát. Elsősorban szállítási szerződéseknél használatos. Az Európai Bizottság az ajánlati felhívást az EU hivatalos közlönyében teszi közzé. A pályázat open tendering (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!