45 különböző kifejezést találtam:
assign | engedményes |
felhatalmazott | |
feljogosított | |
illetékes | |
illetékes személy | |
jogosított | |
jogutód | |
megbízott | |
assignat | papírpénz a francia forradalom alatt |
to assign | beutal |
eloszt | |
engedélyez | |
kijelöl | |
kioszt | |
kölcsönöz (értelmet) | |
meghatároz | |
megjelöl | |
tulajdonít | |
átad | |
átenged | |
átruház | |
átutal | |
assignment | beosztás |
engedményezés | |
feladat | |
felsorolás | |
juttatás | |
kijelölés | |
kinevezés | |
kiutalás | |
megbízás | |
átruházás | |
heirs and assigns | örökösök és jogutódok |
to assign an hour | megjelöl egy időpontot |
to assign a duty to sy | kijelöli a feladatát vkinek |
megjelöli a feladatát vkinek | |
kijelöli a kötelességét vkinek | |
to assign a task to sy | kijelöli a feladatát vkinek |
megjelöli a feladatát vkinek | |
kijelöli a kötelességét vkinek | |
to assign a right to sy | jogot átenged vkinek |
jogot átruház vkire | |
to assign men to an arm | embereket fegyvernemhez beoszt |
to assign a reason to sg | megadja az okát vminek |
értelmet tulajdonít vminek |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
assign | átruház |
assigned | kijelölt |
assignee | engedményes |
assignor | engedményező |
to assign | hozzárendel |
assignment | besorolás |
reassigned | újra kijelöl(t) |
assignation | találka |
assignment (EU) | átruházás (EU) |
assignment (PHARE) | 1. átruházás; 2. megbízás, kijelölés (PHARE) |
requalify/ change (s's) official status/ reassign (sy) to a new and different function | átminősít |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!