![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
33 különböző kifejezést találtam:
| then | akkor (Javítás) |
| akkori (Javítás) | |
| aztán (Javítás) | |
| azután (Javítás) | |
| majd (Javítás) | |
| by then | akkorra (Javítás) |
| akkorára (Javítás) | |
| but then | de viszont (Javítás) |
| viszont (Javítás) | |
| even then | éppen akkor (Javítás) |
| now then! | figyelem! (Javítás) |
| hát ezek után! (Javítás) | |
| na most rajta! (Javítás) | |
| na már most! (Javítás) | |
| na! (Javítás) | |
| nahát! (Javítás) | |
| till then | addig (Javítás) |
| addig is (Javítás) | |
| since then | azóta (Javítás) |
| then again | másfelől (Javítás) |
| másfelől viszont (Javítás) | |
| what then? | és aztán? (Javítás) |
| from then on | akkortól kezdve (Javítás) |
| now and then | hébe-hóba (Javítás) |
| időközönként (Javítás) | |
| néha (Javítás) | |
| olykor (Javítás) | |
| then and there | azon nyomban (Javítás) |
| there and then | azon nyomban (Javítás) |
| the then director | az akkori igazgató (Javítás) |
| every now and then | időnként (Javítás) |
| hébe-hóba (Javítás) | |
| néha (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
18 különböző kifejezést találtam:
| then | akkor/majd (Javítás) |
| akkor, aztán, azután (Javítás) | |
| now then | na már most (Javítás) |
| till then | addig (is) (Javítás) |
| then again | másfelől (viszont) (Javítás) |
| until then | addig (Javítás) |
| now and then | alkalmanként (Javítás) |
| idönként (Javítás) | |
| see you then | viszontlátásra (Javítás) |
| not later then | nem később (Javítás) |
| then / now and - | idönként (Javítás) |
| no marvel then if | "nem lehet csodálkozni azon, ha" (Javítás) |
| then make the bed | ágyazz be (Javítás) |
| can't make it then | nem érek oda (Javítás) |
| nem tudok odamenni (Javítás) | |
| every now and then | hébe-hóba néha (Javítás) |
| though; then, ever | ugyan (Javítás) |
| but then again it costs more | ez viszont többe kerül (Javítás) |
Javítás ki
