finger-board
|
billentyűzet
(Correction)
|
finger-plate
|
ajtóvédő lap
(Correction)
|
finger-stall
|
ujjvédő kötés
(Correction)
|
finger-alphabet
|
siketnéna-ábécé
(Correction)
|
my fingers itch
|
"alig várom, hogy"
(Correction)
|
put the finger on
|
rátapint a lényegre
(Correction)
|
snap one's fingers
|
fittyet hány
(Correction)
|
give sb. the finger
|
beinteni vkinek
(Correction)
|
keep fingers crossed
|
izgul/reméli hogy sikerülni fog
(Correction)
|
to snap onés fingers
|
csettint az ujjával
(Correction)
|
light-fingered gentry
|
zsebtolvajok/zsebesek
(Correction)
|
shake one's finger at
|
ujjával megfenyeget
(Correction)
|
put one's finger on sg
|
biztos benne
(Correction)
|
have a finger in the pie
|
köze van hozzá
(Correction)
|
have at one's fingertips
|
kisujjában van
(Correction)
|
he wouldn't lift a finger
|
kisujját se mozdítaná
(Correction)
|
he wouldn't stir a finger
|
kisujját se mozdítaná
(Correction)
|
his fingers are all thumbs
|
kétbalkezes
(Correction)
|
slip through one's fingers
|
kicsúszik a kezéből
(Correction)
|
have at one's fingers' ends
|
kisujjában van
(Correction)
|
to cross sb's finger for sb
|
szorít érte
(Correction)
|