25 different matching expressions found:
to lay on | bevezet (Correction) |
felhord (Correction) | |
felrak (Correction) | |
kiró (Correction) | |
kivet (Correction) | |
to lay a tax on sg | adót kivet vmire (Correction) |
to lay hands on sg | megfog vmit (Correction) |
megragad vmit (Correction) | |
eltulajdonít vmit (Correction) | |
to lay it on thick | hízeleg (Correction) |
otrombán hízeleg (Correction) | |
erősen túloz (Correction) | |
to lay a charge on sy | megbízást ad vkinek (Correction) |
kötelezettséget ró vkire (Correction) | |
feladatot bíz vkire (Correction) | |
to lay emphasis on sg | kihangsúlyoz vmit (Correction) |
súlyt helyez vmire (Correction) | |
különös súlyt helyez vmire (Correction) | |
to lay oneself out to | törekszik vmire (Correction) |
felkészül vmire (Correction) | |
to lay the blame on sy | vkit hibáztat (Correction) |
vkit okol (Correction) | |
to lay it on with a trowel | otrombán hízeleg (Correction) |
to lay on influence for sy | protezsál vkit (Correction) |
protekciót bevet (Correction) |
Searching the extension dictionary:
12 different matching expressions found:
lay on | bevezet (Correction) |
lay oneself to | "kiteszi magát annak, hogy" (Correction) |
lay emphasis on | kihangsúlyoz (Correction) |
lay it on thick | nyalva hízeleg (Correction) |
lay oneself down | lefekszik (Correction) |
lay oneself out to | "felkészül arra, hogy" (Correction) |
lay down one's life | életét áldozza (Correction) |
lay bare one's fangs | kimutatja a foga fehérét (Correction) |
lay it on with a trowel | nyalva hízeleg (Correction) |
lay one's cards on the table | nyílt kártyákkal játszik (Correction) |
lay oneself open to suspicion | kiteszi magát a gyanúnak (Correction) |
i forbid you to lay a finger on her | megtiltom, hogy kezet emelj rá (Correction) |
Correction mode off