a happy thought
|
jó ötlet/gondolat
(Javítás)
|
deep in thought
|
gondolataiba merülve
(Javítás)
|
lost in thought
|
gondolatben elmerülve
(Javítás)
|
sunk in thoughts
|
gondolatokba merült(en)
(Javítás)
|
the mere thought
|
(már) maga a gondolat
(Javítás)
|
i thought as much
|
ezt sejtettem/gondoltam is
(Javítás)
|
his one thought is
|
egyetlen célja van
(Javítás)
|
on second thoughts
|
jobban meggondolva
(Javítás)
|
perish the thought
|
erre még gondolni sem szabad
(Javítás)
|
have second thoughts
|
meggondolja magát
(Javítás)
|
i should have thought
|
gondolhattam volna
(Javítás)
|
compose one's thoughts
|
összeszedi a gondolatait
(Javítás)
|
second / have - thoughts
|
meggondolja magát
(Javítás)
|
thoughts / have second -
|
meggondolja magát
(Javítás)
|
a penny for your thoughts
|
min jár az eszed?
(Javítás)
|
it's not to be thought of
|
szóba se jöhet
(Javítás)
|
think , thought , thought
|
gondol
(Javítás)
|
it is not to be thought of
|
szóba se jöhet
(Javítás)
|
i little thought to see him
|
nem is gondoltam, hogy látni fogom
(Javítás)
|
it gave me food for thought
|
gondolkodóba ejtett
(Javítás)
|