i'll fix him
|
majd ellátom a baját
(Javítás)
|
i'll be bound
|
biztos vagyok benne
(Javítás)
|
i'll see to it
|
majd gondom lesz rá
(Javítás)
|
i'll be blowed if
|
itt süllyedjek el ha
(Javítás)
|
i'll tell you what
|
mondok neked vmit
(Javítás)
|
i'll be seeing you!
|
viszontlátásra!
(Javítás)
|
i'll be damned if...
|
itt süllyedjek el, ha...
(Javítás)
|
i'll give it to you!
|
majd adok én neked!
(Javítás)
|
i'll not stir a foot!
|
egy tapodtat sem mozdulok!
(Javítás)
|
i'll be quits with him
|
egyszer még számolunk
(Javítás)
|
i'll give you what for!
|
majd adok én neked!
(Javítás)
|
give it me or i'll scream
|
add ide vagy sikítok
(Javítás)
|
i'll see him damned first
|
inkább akasztófán lássam semhogy
(Javítás)
|
i'll drop you at your door
|
elviszem hazáig
(Javítás)
|
i'll make things warm for you!
|
majd én megtáncoltatlak!
(Javítás)
|
i'll do it first thing tomorrow
|
első dolgom lesz holnap reggel
(Javítás)
|
show me a liar and i'll show you a thief
|
aki hazudik az lop
(Javítás)
|