[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

40 different matching expressions found:

át across (Correction)
by (Correction)
through (Correction)
via (Correction)
vmin át by way of sg (Correction)
balra át! left face! (Correction)
doveron át by dover (Correction)
jobbra át! right face! (Correction)
right turn! (Correction)
határon át transborder (Correction)
egész éven át all the year round (Correction)
egész napon át all day long (Correction)
hosszú időn át long (Correction)
kontinensen át overland (Correction)
tűzön-vízen át through foul and fair (Correction)
through thick and thin (Correction)
át nem gondolt unthinking (Correction)
egész életén át all through sy's life (Correction)
ugorj át hozzám come round and see me (Correction)
árkon-bokron át over hedge and ditch (Correction)
hajó oldalán át overboard (Correction)
szárazföldön át overland (Correction)
orgazdának ad át to reset (Correction)
át nem ruházható unalienable (Correction)
át nem vett darab refuse (Correction)
csövön át továbbít to pipe (Correction)
nyáron át legeltet to summer (Correction)
egész éven át tartó perennial (Correction)
egész életen át tartó lifelong (Correction)
nehéz dolgokon megy át have a hard time of it (Correction)
szájon át lélegeztetés kiss of life (Correction)
most más tárgyra térek át i shall now advert to another matter (Correction)
gázt ereszt át folyadékon to bubble a gas through a liquid (Correction)
ellenkező végletbe csap át to go to the opposite extreme (Correction)
to go to the other extreme (Correction)
elsőbbséget másnak engedi át to take a backseat (Correction)
atlanti-óceánon át közlekedő transatlantic (Correction)
adja át szívélyes üdvözletemet give him my kind regards (Correction)
gázt bugyborékoltat át folyadékon to bubble a gas through a liquid (Correction)
vendéglő utcán át történő kiméréssel foglalkozó részlege jug and bottle department (Correction)

Searching the extension dictionary:

60 different matching expressions found:

wink at (Correction)
work at (Correction)
ás(at)ás digging (Correction)
(át)szűr filtrate (Correction)
utcán át off premises (Correction)
azok(at) those (Correction)
balra át! face left! (Correction)
jobbra át face right! (Correction)
right turn (Correction)
kilóg(at) loll out (Correction)
magam(at) myself (Correction)
magad(at) oneself (Correction)
forg(at)ó rotatory (Correction)
24 órán át round the clock (Correction)
szálljon át change at (Correction)
alkony(at)i crepuscular (Correction)
újra (át)él relive (Correction)
(át)változás mutation (Correction)
tenmagad(at) thyself (Correction)
fodrász(at)i tonsorial (Correction)
egy másik(at) another one (Correction)
elhagy(at)ott forsaken (Correction)
át, keresztül over (Correction)
through (Correction)
felülnyom(at) overprint (Correction)
szobrász(at)i sculptural (Correction)
egész éven át throughout the year (Correction)
egész napon át all the day round (Correction)
egész héten át all the week round (Correction)
palló vízen át duck-boards (Correction)
tűzön vízen át through fire and water (Correction)
egész életén át all through his life (Correction)
csikor(o)g(t)at gnash (Correction)
win at a canter (Correction)
egész hónapon át all the month round (Correction)
át nem ruházható not tranferable (Correction)
when at o'clock? (Correction)
worth looking at (Correction)
egész éjszakán át all night long (Correction)
your place / at - (Correction)
weekend / at the - (Correction)
with heart at hand (Correction)
add át üdvözletemet give my regards to (Correction)
adja át üdvözletemet present my respects (Correction)
what are you at now? (Correction)
átalakul(áson esik át) undergo a transformation (Correction)
what are you aiming at? (Correction)
what are you driving at (Correction)
töröld át nedves ruhával do it over with a damp-cloth (Correction)
heteken át (egyfolytában) for weeks on end (Correction)
we were fellows at school (Correction)
(arany) tálcán nyújtani át hand on a plate (Correction)
adja át szíves üdvözletemet please remember me to (Correction)
(be)áztat, átitat; (át)ázik soak (Correction)
we may as well begin at once (Correction)
ring(at), leng(et), hintáztat rock (Correction)
intézd el végleg/essünk át rajta have done with it (Correction)
adja át neki szivélyes üdvözletemet give him my kind regards (Correction)
nem lépi át a küszöbét/nem teszi be a lábát not darken door (Correction)
(jog) EU jogszabályok és gyakorlat, melyet a tagjelölt országoknak is át kell venniük acquis (Correction)

Correction mode off