![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
7 különböző kifejezést találtam:
| folyamatos | continuous (Javítás) |
| perpetual (Javítás) | |
| persistent (Javítás) | |
| folyamatos múlt idő | imperfect (Javítás) |
| folyamatos rendelés | standing order (Javítás) |
| folyamatos vizsgálat | monitoring (Javítás) |
| folyamatos ellenőrség | monitoring (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| folyamatos | contiguous (Javítás) |
| continguous (Javítás) | |
| continual (Javítás) | |
| nonstop (Javítás) | |
| progressive (Javítás) | |
| uninterrupted (Javítás) | |
| nem folyamatos | non-contiguous (Javítás) |
| folyamatos múlt | past progressive (Javítás) |
| folyamatos előadás | nonstop performance (Javítás) |
| folyamatos kísérőszöveg | running accompaintment (Javítás) |
| folyamatos tökéletesités | kaizen (Javítás) |
| folyamatos igei cselekvés | effective aspect (Javítás) |
| folyamatos jelen (igeidö) | present progressive (Javítás) |
| folyamatos vonalak ábra körül | solid lines (Javítás) |
| biztos, egyenletes, folyamatos | steady 1. (Javítás) |
Javítás ki
