![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
19 különböző kifejezést találtam:
| színes | colorful (Javítás) |
| colourful (Javítás) | |
| laced (Javítás) | |
| picturesque (Javítás) | |
| pied (Javítás) | |
| vivid (Javítás) | |
| színes folt | splash (Javítás) |
| színes karton | cambric muslin (Javítás) |
| színes ceruza | color pencil (Javítás) |
| coloured pencil (Javítás) | |
| színes kőnyomat | chromo (Javítás) |
| színes szemüveg | tinted spectacles (Javítás) |
| bő színes tunika | dashiki (Javítás) |
| színes jelzőrakéta | pyrotechnical signal (Javítás) |
| színes rakétajelzés | pyrotechnic signal (Javítás) |
| színes agyagkeverék | slip (Javítás) |
| apró színes flitter | souffle' (Javítás) |
| apró színes üveggyöngy | souffle' (Javítás) |
| forgó (színes papírból) | pin-wheel (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| színes | colored (Javítás) |
| coloured (Javítás) | |
| tinged (Javítás) | |
| színes film | color film (Javítás) |
| colour film (Javítás) | |
| szin, szines | color (usa) / colour (gb) (Javítás) |
| colour (gb) / color (usa) (Javítás) | |
| színes riport | feature story (Javítás) |
| színes falfesték | color-wash (Javítás) |
| colour-wash (Javítás) | |
| szines, szinpompás | colourful (Javítás) |
| élénk, szines, életszerü | vivid (Javítás) |
Javítás ki
