[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

9 different matching expressions found:

lista agenda (Correction)
list (Correction)
első a listán to top a list (Correction)
lista élén áll to top a list (Correction)
jelenléti lista attendance register (Correction)
listáról levesz to delist (Correction)
vezeti a listát to top the list (Correction)
lista legelején áll to top a list (Correction)
nevet listára felvesz to enter on a name on the list (Correction)

Searching the extension dictionary:

15 different matching expressions found:

listák lists (Correction)
listázás listing (Correction)
halotti lista death-rokk (Correction)
lista; listáz list (Correction)
filek listája list of files (Correction)
berendezés-lista equipment-list (Correction)
rövid lista (EU) short list (EU) (Correction)
hosszú lista (EU) long list (EU) (Correction)
a listázó egység azonosítója name of list device (Correction)
Jóváhagyott (minősített) Beszállítók Listája Approved Vendor List (AVL) (Correction)
filmek elején/végén a szereplők és a stáb listája credits (Correction)
"hosszú" lista - A kvalifikált cégek és szervezetek referencia listája. Rendszerint az Európai Unió Hivatalos Közlönyében megjelenő felhívás nyomán hozzák létre. Ezek szolgálnak a zártkörű tendereknél alkalmazott "rövid" listák összeállításához. (PHARE) long-list (PHARE) (Correction)
zárt pályázat - A nyílt pályázatokkal (open tendering) ellentétben ilyenkor csak a szerződő hatóságok által meghívott vállalkozók nyújthatnak be pályázatot. A vállalkozóknak eme előzetesen kiválasztott körét, az un. "rövid listát" (short-list) különféle f restricted tendering (PHARE) (Correction)
rövid (vagy szűkített) lista - Előre kiválasztott cégek vagy szervezetek jegyzéke, amelyeket zártkörű pályázatok esetén kérnek fel ajánlatok benyújtására. Az ajánlattevőket a szerződő hatóság választja ki. Kizárólag a rövid listán szereplő cégek nyújthatn short-list (PHARE) (Correction)
feladatirányító - A brüsszeli bizottsági apparátus azon tagjai, akik a Phare működési egységeinél a finanszírozási javaslatok és feladatmeghatározások (terms of reference) előkészítéséért és felügyeletéért, valamint a (rövid listák elkészítését is magába Task Manager (PHARE) (Correction)

Correction mode off