köszön
|
hello / say -
(Correction)
|
say hello
(Correction)
|
köszönöm
|
thank you
(Correction)
|
odaköszön
|
bow to
(Correction)
|
megköszön
|
thank
(Correction)
|
köszönhető
|
due to
(Correction)
|
beköszöntő
|
introduction
(Correction)
|
köszönöm jól
|
i am fine, thanks
(Correction)
|
i'm fine, thanks
(Correction)
|
i'm very well, thank you
(Correction)
|
köszönöm, jól
|
fine, thanks
(Correction)
|
kösz, köszönöm
|
thanks
(Correction)
|
köszönetet mond
|
render thanks
(Correction)
|
köszönöm szépen
|
thank you very much
(Correction)
|
megköszön vkinek
|
thank sb
(Correction)
|
előre is köszönöm
|
thank you in anticipation
(Correction)
|
meghajlás/köszönés
|
bowing
(Correction)
|
köszönöm (midland)
|
cheers!
(Correction)
|
köszönetnyilvánítás
|
acknowledgements
(Correction)
|
pohárköszöntőt mond
|
give a toast
(Correction)
|
propose a toast
(Correction)
|
elbúcsúzik, elköszön
|
say goodbye
(Correction)
|
igen szépen köszönöm!
|
thanks awfully!
(Correction)
|
"nagyon jól, köszönöm"
|
"very well, thank you"
(Correction)
|
köszönő viszonyban van
|
have a bowing acquaintance
(Correction)
|
elköszön a társaságtól
|
make one's bow to the company
(Correction)
|
nagyon szépen köszönöm
|
thank you ever so much
(Correction)
|
thanks very much
(Correction)
|
"köszönöm, nem (kérek)"
|
"no, thank you"
(Correction)
|
"no, thanks"
(Correction)
|
minek köszönhetem ezt a(z)
|
to what do i owe this
(Correction)
|
"köszönöm, nem túl rosszul"
|
"not too bad, thanks"
(Correction)
|
saját magának köszönheti, hogy
|
have oneself to thank for
(Correction)
|
ezt rád emelem (pohárköszöntő)
|
here is looking at you ...
(Correction)
|
"bátorságának köszönhető, hogy"
|
thanks to his courage
(Correction)
|
neked köszönhetem, hogy még élek
|
i owe my life to you
(Correction)
|
köszönés nélkül ment el mellettem
|
he gave me the go-by
(Correction)
|
ennek köszönhette/ez tette naggyá
|
it was the making of him
(Correction)
|
következtében/köszönhetően tulajdonítható
|
is due to sg
(Correction)
|