[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

54 different matching expressions found:

keret cadre (Correction)
frame (Correction)
mount (Correction)
rack (Correction)
kéret to send for (Correction)
keretek confines (Correction)
keretes rimmed (Correction)
bekéret to ask in (Correction)
to call in (Correction)
keretez to frame (Correction)
ágykeret bedstead (Correction)
pótkeret cadre (Correction)
kéretlen unbidden (Correction)
uninvited (Correction)
ajtókeret door frame (Correction)
door post (Correction)
bekeretez to frame (Correction)
hitelkeret appropriation (Correction)
tartókeret rack (Correction)
ablakkeret sash-frame (Correction)
stile (Correction)
window frame (Correction)
window-frame (Correction)
varrókeret welt (Correction)
fűrészkeret bow (Correction)
bekeretezés framing (Correction)
másolókeret sheath (Correction)
szorítókeret clam (Correction)
tölténykeret clip (Correction)
gyökeret ver to root (Correction)
to set, set (Correction)
to strike root (Correction)
to take root (Correction)
keret nélküli rimless (Correction)
unframed (Correction)
gyökeret hajt to push out (Correction)
keretlábas híd leg bridge (Correction)
keretbe foglal to frame (Correction)
bekeretezetlen unframed (Correction)
gyökeret ereszt to strike root (Correction)
to take root (Correction)
varrótalp-keret welt (Correction)
magrögzítő keret spider (Correction)
keret (szemüvegé) bow (Correction)
rim (Correction)
fakeretbe csomagol to crate (Correction)
másolókeretbe tesz to sheathe (Correction)
katonai keretszervezet cadre (Correction)
szerény keretek között in a small way (Correction)
teknőckeretes szemüveg tortoiseshell glasses (Correction)
gyászkeretes levélpapír mourning-paper (Correction)
vminek a keretein belül within the confines of sg (Correction)
képregény bekeretezett szövege balloon (Correction)
bekeretezett közlemény újságcím mellett ear (Correction)

Searching the extension dictionary:

37 different matching expressions found:

képkeret frame (Correction)
diakeret slide frame (Correction)
kéretlen unsolicited (Correction)
unsought (Correction)
ajtókeret door-case (Correction)
keretezés framing (Correction)
rácskeret lattice frame (Correction)
kéretlenül unsoughtly (Correction)
keret (növ) frame (növ) (Correction)
keretfűrész frame-saw (Correction)
fűrészkeret saw-frame (Correction)
aranykeretes gold-rimmed (Correction)
ezüstkeretes silver-mounted (Correction)
gyökeret ver strike root (Correction)
feszítőkeret tenter (Correction)
kéretlen(ül) unasked (Correction)
keretrendelés blanket order (Correction)
keretesfűrész bucksaw (Correction)
keret nélküli frameless (Correction)
keretrendszer framework (Correction)
keret, foglalat curbing (Correction)
gyökeret ereszt take root (Correction)
gyászkeretes papír mourning-paper (Correction)
keretszerződés (EU) framework contract (EU) (Correction)
keretprogramok (EU) framework programmes (EU) (Correction)
keretmegállapodás (EU) Framework Agreement (EU) (Correction)
szerény keretek között on a small scale (Correction)
letelepedik, gyökeret ereszt settle down (Correction)
kijön az adott (anyagi) keretekből/lehetőségekből make ends meet (Correction)
társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (EU) joint tenders (EU) (Correction)
társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (PHARE) joint tenders (PHARE) (Correction)
- a Phare egyik keretprogramjának (Trans-European Mobility Programme for University Studies- szabadon (PHARE) Tempus (PHARE) (Correction)
keretmegállapodás - a Phare végrehajtása kapcsán az Európai Unió és a partner ország között kötött, az együttműködés szakmai, jogi és igazgatási kereteit meghatározó jogi okmány. (PHARE) framework agreement (PHARE) (Correction)
Európai Oktatási Alapítvány - Az Unió önálló intézménye. 1995-ben alapították a kötelező iskolás kort követő, a Phare-program keretében folyó oktatási tevékenység koordinálása és támogatása céljából. (PHARE) European Training Foundation (PHARE) (Correction)
keretszerződés - A Phare-nál azokat a szerződéseket nevezik így, amelyeket különféle tevékenységekre kötnek, standard, előre rögzített feltételek szerint, egyszerű felkérésre. Főképp szakértők rövid- távú (maximum 4 havi) szerződtetésére szolgál (pl. tanu framework contract (PHARE) (Correction)
keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE framework programmes (PHARE) (Correction)
szolgáltatási szerződés - Olyan szerződések, amelyekben a vállalkozó bizonyos szolgáltatások, szakismeret vagy know-how nyújtására vállal kötelezettséget. A Phare által finanszírozott projektek végrehajtásánál rendszerint zárt pályázatok keretében ítélik service contract (PHARE) (Correction)
Correction mode off