23 különböző kifejezést találtam:
félreért | to get wrong (Javítás) |
to misinterpret (Javítás) | |
to misread, misread (Javítás) | |
to misunderstand (Javítás) | |
félreértés | misapprehension (Javítás) |
misconception (Javítás) | |
misunderstanding (Javítás) | |
félreérthető | ambiguous (Javítás) |
dubious (Javítás) | |
félreért vkit | to take sy up wrong (Javítás) |
félreérthetőség | ambiguity (Javítás) |
félreérthetetlen | point-blank (Javítás) |
pointed (Javítás) | |
unambiguous (Javítás) | |
unmistakable (Javítás) | |
félreérthetetlenül | emphatically (Javítás) |
explicitly (Javítás) | |
point-blank (Javítás) | |
pointedly (Javítás) | |
unmistakably (Javítás) | |
félreérthetetlenség | pointedness (Javítás) |
félreérthetetlen célzás | broad hint (Javítás) |
félreérthetetlenül elutasít vkit | to send sy away with a flea in his ear (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
19 különböző kifejezést találtam:
félreért | misapprehend (Javítás) |
misinterpret (Javítás) | |
misunderstand (Javítás) | |
misunderstand , misunderstood (Javítás) | |
félreértett | misunderstood (Javítás) |
félreérthető | capable of misinterpretation (Javítás) |
mistakable (Javítás) | |
félreért vkit | get sb wrong (Javítás) |
get sy wrong (Javítás) | |
félreért(ett) | misread (Javítás) |
félreértelmezés | misconstruction (Javítás) |
félreérthetetlen | clean-cut (Javítás) |
clear-cut (Javítás) | |
félreérti a célzást | take a hint (Javítás) |
félreérthető kulcsszó | ambigious keyword (Javítás) |
félreérthetetlen formában | in no uncertain terms (Javítás) |
tisztáztuk a félreértéseket | settled our differences (Javítás) |
világos/félreérthetetlen/egyszerű | clear cut (Javítás) |
elhibáz; félreért; eltéveszt vmit | get sth wrong (Javítás) |
Javítás ki