32 different matching expressions found:
Searching the extension dictionary:
47 different matching expressions found:
things | dolgok |
tea-things | teáskészlet |
things real | ingatlan javak |
as things go | ahogy a dolgok mennek |
of all things | mindenekelőtt |
how are things | hogy megy neked? |
a lot of things | sok minden(t) |
things personal | ingó javak |
huddle things up | összedobál |
take things easy | nem csinál gondot belőle |
and of all things! | és éppen ennek kellett megtörténnie |
let things go hang | nem törődik a dolgokkal |
send things flying | szétdobálja a dolgokat |
put things in train | dolgokat előkészít |
carry things too far | túlzásba viszi a dolgokat |
lot / lots of things | rengeteg minden(t) |
all things considered | mindent összevéve, végre |
lot / a lot of things | rengeteg minden(t) |
take off one's things | levetkőzik |
things are all anyhow | valahogy csak eldöcögnek a dolgok |
things fell out badly | a dolgok rosszul ütöttek ki |
by the looks of things | (nagyon) úgy tűnik |
carry things to excess | túlzásba viszi a dolgokat |
huddle things together | halomba összedobál |
make things lively for | """megtáncoltat""" |
that'll even things up | ez majd helyrehozza/kiegyenlíti a dolgot |
such things don't exist | ilyesmi nem létezik |
things are going strong | minden nagyszerűen megy |
have things come to that | hát idáig jutottak a dolgok |
it's one of those things | előfordul néha ez is |
other things being equal | egyéb feltételek egyezése esetén |
such things do not exist | ilyesmi nem létezik |
that will even things up | ez majd helyrehozza a dolgokat/ettől majd helyrebillen az egyensúly |
the way things are going | a dolgok mai állása szerint |
it is one of those things | előfordul néha ez is |
things will straighten out | a dolgok majd rendbe jönnek |
he is all things to all men | mindenkinek a kedvére tud tenni |
all other things being equal | ha a többi feltétel megegyezik |
i'll make things warm for you | majd én megtáncoltatlak |
it's just one of those things | ahogy ez már lenni szokott |
see the bright side of things | derűlátó |
it is just one of those things | ahogy ez már lenni szokott |
have things come to such a pass | hát idáig fajultak a dolgok |
how are your things making out? | hogy mennek a dolgaid? |
it is in the nature of things that | "a dolgok természetéből következik, hogy" |
see things through rose-colored spectacles | rózsaszínben látja a világot |
see things through rose-coloured spectacles | rózsaszínben látja a világot |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!