39 különböző kifejezést találtam:
to horse | hátán visz vkit |
hátára vesz vkit | |
lovagol | |
lovakkal ellát | |
lóra ül | |
lóra ültet | |
lóval ellát | |
to take horse | lóra ül |
to bed a horse | almot csinál lónak |
lovat istállóba beállít | |
to horse around | bolondozik |
elhülyüli az időt | |
elmarhulja az időt | |
gatyázik | |
hülyül | |
marhul | |
piszmog | |
totojázik | |
vacakol | |
ökörködik | |
to ride a horse | lovagol |
to take a horse | lóra száll |
lóra ül | |
to school a horse | lovat iskoláz |
lovat betanít | |
to bed down horses | lovakat istállóba beállít |
lovaknak almot csinál | |
to go on horseback | lóháton megy |
to rack up a horse | lovat jászolrácshoz köt |
lónak jászolrácsot takarmánnyal megtölt | |
to flog a dead horse | hiábavaló erőfeszítést tesz |
falra hányja a borsót | |
elcsépelt témán nyargal | |
to saw a horse's mouth | rágja a gyeplőt |
to flog a willing horse | túlterhel vkit |
agyonhajszol vkit | |
elcsigáz vkit | |
to ruin a horse's paces | elront egy lovat |
to hitch a team of horses | lovakat befog |
Keresés a kibővített szótárban :
4 különböző kifejezést találtam:
to ride a horse | lovagolni |
tell it to the horse marines | ne akard ezt nekem bemesélni |
tell that to the horse marines | meséld ezt az öreganyádnak |
to look a gift horse in the mouth | ajándék lónak ne nézd a fogát |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!