25 különböző kifejezést találtam:
to ship | behajóz |
beállít (árbocot) | |
elküld | |
elszállít | |
hajóba rak | |
hajón küld | |
hajón szolgál | |
hajón szállít | |
hajóra száll | |
szállít | |
to trans-ship | átrak |
átszállít | |
damage to ship | havária |
injury to ship | havária |
to poop a ship | hajófaron átcsap |
hajótaton átcsap | |
to berth a ship | hajót kiköt |
hajót lehorgonyoz | |
horgonyzóhelyet jelöl ki | |
to be shipwrecked | hajótörést szenved |
to warp off a ship | hajót vontatókötélről lekapcsol |
to snug a ship down | hajót viharra előkészít |
to be posted to a ship | hajóra kap beosztást |
to cross the bows of a ship | elvágja a hajó útját |
to give a ship a wide berth | hajónak jól kitér |
Keresés a kibővített szótárban :
Ez a szó vagy kifejezés nem található a szótárban.
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!