56 különböző kifejezést találtam:
Keresés a kibővített szótárban :
44 különböző kifejezést találtam:
take on | "magára vesz/felvesz/(el)vállal <munkát, felelősséget>" |
felvesz (munkát) | |
take on oath | esküt tett |
take pity on | megkönyörülni |
take on lease | bérbevesz |
take it out on | kitölti a haragját |
take a sight on | célba vesz |
take a stand on | állást foglal |
take care of one | csak magával törődik |
take oneself off | elkotródik/elhordja magát |
take purchase on | rátámaszkodik |
take one's chance | szerencsét próbál |
take one's choice | kedvére válogat |
take to one's bed | ágynak esik |
take upon oneself | vállal/magára vesz |
take vengeance on | bosszút áll |
take to one's legs | elinal |
take up one's post | elfoglalja a posztját |
take one's bearings | tájékozódik |
take one's own life | öngyilkosságot követ el |
take to one's heels | elmenekül |
overtake on the left | előzni csak balra szabad |
take in one's stride | különösebb megerőltetés nélkül |
take into one's head | fejébe veszi |
take one's breakfast | megregelizik |
take one's hair down | őszintén nyilatkozik |
take up one's duties | átveszi hivatalát/hivatalba lép |
take upon oneself to | merészkedik megtenni |
take off one's hat to | elismeri a felsőbbrendűségét |
take off one's things | levetkőzik |
take one's own course | a maga útján jár/saját belátása szerint cselekszik |
to take revenge on sy | bosszút áll vkin |
take off one's clothes | levetkőzik |
take under one's wings | szárnyai alá vesz |
take up one's quarters | felüti szállását |
take it into one's head | fejébe vesz |
take up one's residence | letelepszik |
take a new lease on life | újjászületik |
take out insurance on sth | biztositást köt vmire |
take sb's anger out on sb | kitölti vkin a dühét,mérgét,haragját |
take seat on the woolsack | megnyitja a felsőház ülését |
take counsel of one's pillow | alszik rá egyet |
anger / take sb's - out on sb | kitölti vkin a dühét,mérgét,haragját |
insurance / take out - on sth | biztosítást köt vmire |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!