2 different matching expressions found:
fiatalnak sem könnyű lenni | youth has its puppy troubles |
tojás akar okosabb lenni a tyúknál | teach your grandmother to suck eggs |
Searching the extension dictionary:
29 different matching expressions found:
lenni | be |
to be | |
jelen lenni | be present |
otthon lenni | to be at home |
zaklatva lenni | harrased |
tisztában lenni | realize |
jó kedvben lenni | to be in good mood |
pénz nélkül lenni | be broke |
broke / be - | |
túl lenni valamin | over the way |
teljesen azon lenni | to be all for st |
lenni vagy nem lenni | to be or not to be |
kezd korszerűtlen lenni | it is beginning to date |
letorve lenni valamiert | pissed off |
jegyesnek lenni(férfi,nö) | engaged / be -ed 2. |
ahogy ez már lenni szokott | it is just one of those things |
it's just one of those things | |
szeretnék a helyedben lenni | i wish i were in your place |
kidobva (lenni) a szeméttel | to be thrown out with the garbage |
nagyon dühösnek lenni vkire | to get mad at sy |
semmi értelme ...-nek lenni. | it's no use being ... |
use / it's no - being ... | |
letartóztatva lenni vmi miatt | to hold over |
egyenesnek, becsületesnek lenni | play it straight |
becsületesnek, öszintének, lenni | straight / play it - |
nem kell olyan aprólékosnak lenni | don't be too particular about it |
virraszt, vigyázni - ébernek lenni | to wake, woke, woken |
letartóztatva lenni vmilyen vád miatt | to arrest over sg. |
vészjósló lenni, ördögöt a falra festeni | to jinx |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!