27 különböző kifejezést találtam:
megfelel | to agree |
to do, did, done | |
to fit | |
to match | |
to suit | |
to tally | |
megfelel! | that's the ticket! |
megfelel vminek | to answer |
to be in accordance with sg | |
to correspond to sg | |
to live up | |
to measure up to sg | |
vminek megfelel | to parallel |
megfelel a célnak | to answer the purpose |
to suffice for a purpose | |
megfelel feladatának | to be up to one's task |
megfelel vmi helyett | to do for |
megfelel vki helyett | to do for |
amikor önnek megfelel | at your convenience |
megfelel vmilyen célnak | to be adapted for sg |
to be adapted to sg | |
gyorsan megfelel vkinek | to give sy a clincher |
feladatának jól megfelel | to be up to a job |
megfelel a követelményeknek | to meet the requirements |
to suit the requirements | |
minden kívánalomnak megfelel | to fill every requirement |
minden követelménynek megfelel | to stand all demands |
Keresés a kibővített szótárban :
25 különböző kifejezést találtam:
megfelel | compliant |
correspond | |
fall short | |
match to | |
short / fall - | |
megfelel a célnak | answer the purpose |
megfelel a céljának | serve one's purpose |
megfelel a leírásnak | answer to the description |
a leírásnak megfelel | it answers the description |
megfelel az elvárásnak | measure up to |
öltöny; megfelel; illik | suit |
megfelel az elvárásoknak | meet the requirements |
requirements / meet the - | |
megfelelö vmire; megfelel | be fit for |
megfelel (a várakozásnak) | live up to |
megfelelő vmire; megfelel | to be fit for |
megfelel, jogot nyer vmire | qualify 1. |
megfelel a követelményeknek | demands / meet - |
meet demands | |
meet the requirements | |
suit the requirements | |
megfelel vmiként/vmi helyett | do for sb/sth 2. |
minden követelménynek megfelel | stand all demands |
megfelel, (meg)egyezik (vmivel) | correspond (with sth) |
gondoskodik/ellát/megfelel helyette | do for |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!