55 különböző kifejezést találtam:
munka | job |
labor | |
labour | |
task | |
work | |
workmanship | |
apró munka | chore |
kézi munka | workmanship |
külső munka | field-work |
nehéz munka | grind |
hard row to hoe | |
sod | |
toil | |
kontár munka | bungle |
kemény munka | hard work |
eleven munka | living labour |
silány munka | makeshift |
irodai munka | paperwork |
swivel chair job | |
sürgős munka | press of business |
könnyű munka | snap |
ügynöki munka | brokerage |
broking | |
alkalmi munka | char |
trébelt munka | embossing |
munka nélküli | idle |
iskolai munka | schoolwork |
lélekölő munka | drudgery |
grind | |
slavery | |
berakott munka | inlay |
irodalmi munka | literary work |
kőfaragó munka | stonework |
könyvelői munka | accountancy |
accounting | |
szociális munka | social work |
közvetítői munka | brokerage |
broking | |
megszokott munka | routine |
munka nélkül van | to be out of work |
építőmérnöki munka | civil engineering |
túlfeszített munka | overwork |
tessék-lássék munka | a lick and a promise |
javító-nevelő munka | corrective training |
munka nélkül jól élő | leisured |
adminisztratív munka | swivel chair job |
előre kifizetett munka | dead horse |
fárasztó unalmas munka | fag |
általános mérnöki munka | civil engineering |
ég a keze alatt a munka | he's a glutton for work |
darabbérben végzett munka | tut |
büntetésül kiszabott munka | fatigue |
darabszámra fizetett munka | piecework |
szolgálatban felmerülő munka | fatigue |
emlékezeti munka megkönnyítése | mnemonics |
Keresés a kibővített szótárban :
35 különböző kifejezést találtam:
munka | labor (usa) / labour (gb) |
labour (gb) / labor (usa) | |
szép munka | a fine piece of work |
munka vége | finish my work |
finish work | |
kézi munka | manual labour |
nehéz munka | collar-work |
robot munka | corvče |
soros munka | fatigue-duty |
irodai munka | clerical work |
gépies munka | donkey-work |
gondos munka | scrimshaw |
alkalmi munka | odd job |
egy napi munka | a day's work |
hálózati munka | networking |
részidös munka | part time job |
fárasztó munka | spade-work |
órabéres munka | time-work |
darab(bér)munka | taskwork |
munka nélkül van | be out of employement |
nehéz munka volt | i had a job to do it |
társadalmi munka | public works |
tessék-lássék munka | lick and a promise |
(munka)időkimutatás | time-sheet |
önkéntes (pl. munka) | voluntary |
állás; munka; feladat | job |
a munka törvénykönyve | Labor Code |
szívesen végzett munka | labor of love |
labour of love | |
szép munka volt! ügyes! | done / well - ! |
neki való/testhez álló <munka> | be cut out for |
sietve készített/csinált (munka) | hurried |
foglalkoztatás, foglalkozás, állás, munka- | employment |
a munka gazdaságos megszervezésének elmélete | human engineering |
többlet, fölösleges/haszontalan munka, többletterhelés | overhead |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!