43 különböző kifejezést találtam:
régi | ancient |
antique | |
back | |
hoar | |
hoary | |
long-ago | |
of long standing | |
old | |
olden | |
past | |
pristine | |
stale | |
time-worn | |
nem régi | recent |
régi szám | back number |
régi idők | long-ago |
igen régi | time-honored |
time-honoured | |
régi mázsa | centner |
régi világ | old order of things |
régi de jó | oldie but goodie |
régi festők | old masters |
régi állapot | status quo |
régi rendszer | old order of things |
régi pénzérme | teston |
testoon | |
a régi időkben | in days of old |
régi jó barátom | an old friend of mine |
régi zsidó sátor | tabernacle |
a régi garnitúra | the old gang |
már megint a régi | he is quite his old self again |
régi vágású ember | man of the good old stock |
one of the old guard | |
one of the old school | |
a régi idők emlékére | for old time's sake |
régi szakállas adoma | joe miller |
régi olasz aranypénz | sequin |
régi francia pénzérme | sou |
régi fényében ragyogó | untarnished |
régi fényében tündöklő | untarnished |
régi filmek újrajátszása | reissue |
leszámol régi sérelmekért | to pay off old scores |
to wipe out old scores |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
régi név | oldname |
régi barátom | an old friend of mine |
megint a régi | he is quite his old self again |
régi szép idők | auld lang syne |
régi jól bevált | of long standing |
a régi szép idők | the good old days |
ugyanaz a régi nóta | it's the same old story |
a régi világ/rendszer | the old order of thing |
régi sérelmeken rágódik | chew the rag |
leszámol régi sérelmekért | pay off old scores |
cognomen (régi rómaiaknál) | cognomen |
öreg, régi, idös / -bb / leg -bb | old / elder / eldest |
öreg, régi; idös / -bb / leg -bb | old / older / oldest |
régi, klasszikus, márkás dolog (nosztalgia) | vintage |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!