![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
7 different matching expressions found:
| nem kell vmi | there is no need for sg |
| nem kellemetlen | inoffensive |
| nem kell megijedni! | do not alarm yourself! |
| nem kell sokáig várnod | you need not wait long |
| you needn't wait long | |
| nem kell esőtől tartani | there's no fear of rain |
| nem kell iskolába menned | you haven't to go to school |
Searching the extension dictionary:
15 different matching expressions found:
| nem kell | needn't |
| nem kellene | oughtn't |
| should not | |
| shouldn't | |
| senkinek nem kell | go beging |
| nem kell elmennem | i don't have to go |
| kell vagy nem kell | take it or leave it |
| jó bornak nem kell cégér | good wine needs no bush |
| should not: nem kéne/kellene | shouldn't |
| nem kell senkinek (áru,állás) | go begging |
| nem kellett neki kétszer mondani | he did not require twice telling |
| he didn't need to be told twice | |
| nem kell olyan aprólékosnak lenni | don't be too particular about it |
| nem kell az ördögöt a falra festeni | don't talk of the devil |
| gyerek füle mindent meghall (amit nem kellene) | little pitcher have long ears |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
