40 különböző kifejezést találtam:
üldöz | to chase |
to course | |
to dog | |
to hunt | |
to persecute | |
to pursue | |
to run, ran, run | |
to shag | |
üldöző | chaser |
persecutor | |
üldözés | chase |
follow-up | |
following | |
hunt | |
manhunt | |
persecution | |
pursuit | |
shag | |
üldözött | ridden |
üldöztetés | persecution |
üldöz vkit | to be after sy |
üldöz vmit | to give chase to sg |
sorsüldözött | abject |
lármás üldözés | hue and cry |
üldözési mánia | paranoia |
persecution complex | |
persecution mania | |
üldözi a balsors | he is dogged by ill fortune |
boszorkányüldöző | witch-hunter |
éhségtől ájuldozó | leery |
könnyen rémüldöző | panicky |
üldöz vkit vmiért | to keep after sy for sg |
ide-oda küldözget | to order about |
boszorkányüldözés | witch hunt |
kiüldöz vkit vhonnan | to hound sy down |
to hound sy out | |
üldözi a balszerencse | he is dogged by ill fortune |
megszökik üldözői elől | to escape pursuit |
poncius pilátushoz küldözgetés | runaround |
hivatali szobáról szobára küldözgetés | runaround |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
üldöz | be after |
chase | |
persecute | |
üldöző | pursuer |
kiüldöz | freeze out |
üldözés | pogrom |
fajüldözö | apartheid |
fajüldöző | racialist |
bűnüldözés | criminal investigation |
kiüldöz, kiüz | oust |
fáradhatatlanul üldöz | hunt down |
teljes erőből üldözve | in full cry |
üldöz, hajszol, kerget | chase |
vadászható/üldözhető/lőhető vad | fair game |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!