57 különböző kifejezést találtam:
Keresés a kibővített szótárban :
43 különböző kifejezést találtam:
akkor/majd | then |
majd máskor | other / some - time |
some other time | |
time / some other - | |
majd megsül | roast oneself |
majdnem kész | it is as good as done |
majd elválik | it remains to be seen |
majd megpukkad | burst one's sides |
split one's side | |
én majd megyek | i'll come on later |
majd megfagyok | i'm freezing |
majdnem, félig | quasi 1. |
valamikor majd | some time |
time / some - | |
majd meglátjuk | wait and see |
majdnem, szinte | just about |
majdnem belehalt | he all but dies |
majd megpróbálom | i'll try it |
majd érted megyek | i'll pick you up at your |
egyszer (majd még) | one of these days |
majd felveti a pénz | be rolling in money |
be rolling in wealth | |
majd gondom lesz rá | i shall see to it |
Majd adok én neked! | I will warm you good! |
majd adok én neked! | i'll give it to you |
i'll give you what for | |
(ez) majdnem talált | it was a near miss |
ez majd még jó lesz | it will come in useful |
majd kiugrott a szeme | his eyes were popping out of his head |
majd (én) elhelyezlek | i'll fix you up |
majd ha piros hó esik | tomorrow come never |
majd megőrül a zenéért | have a rage for music |
majd kibújik a bőréből | ready to burst |
egyszer/valamikor majd | some time or other |
majd elolvad a hőségtől | be melting |
majd valahogy elintézem | i shall manage it |
majd én megtáncoltatlak | i'll make things warm for you |
valamikor, egyszer majd | some day |
ettől majd rendbe jössz | that'll pick you up |
majd kiszúrja a szemedet | it is starring you in the face |
majd (magától) rendbe jön | it will right itself |
majd megőrül a fájdalomtól | be mad with pain |
majd felhívlak (telefonon) | i'll give you a ring |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!