![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
30 különböző kifejezést találtam:
| túlzott | exaggerated |
| excessive | |
| exorbitant | |
| far-fetched | |
| farfetched | |
| steep | |
| undue | |
| ott túl | over yonder |
| túlfűtött | exalted |
| amott túl | over yonder |
| túlhajtott | exaggerated |
| túlhaladott | outworn |
| túlöltözött | swagger |
| túlbonyolított | overcomplicated |
| túldobott golyó | dead bowl |
| túlzott izgalom | over-excitement |
| túlzott állítás | overstatement |
| túlfűtött izgalom | fever of excitement |
| túlzott aktivitás | hyperactivity |
| nemileg túlfűtött | oversexed |
| túlzott lelkesedés | furor |
| furore | |
| túlzott felindulás | over-excitement |
| túlzott felizgulás | over-excitement |
| túlzott szerénység | self-depreciation |
| túlzott alázatosság | obsequy |
| túlzott udvariasság | obsequy |
| túl sokszor hajtogatott | worn-out |
| meghajlik a túlerő előtt | to yield to superior numbers |
| túlzott mértékű használat | overuse |
Keresés a kibővített szótárban :
8 különböző kifejezést találtam:
| túlzott | overdrew |
| túlsütött | overdone |
| túlfűtött | overheated |
| superheated | |
| túl sok nyitott file | too many files open |
| túlhaladott álláspont | exploded notion |
| túlszabályozott gátló áramkör | snubbing circuit |
| isten háta mögött/hetedhét országon túl | at the back of beyond |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
