34 különböző kifejezést találtam:
season | idény (Javítás) |
időszak (Javítás) | |
szezon (Javítás) | |
évad (Javítás) | |
évszak (Javítás) | |
seasoned | fűszerezett (Javítás) |
fűszeres (Javítás) | |
pikáns ízű (Javítás) | |
tapasztalt (Javítás) | |
viharedzett (Javítás) | |
érett (Javítás) | |
seasoning | fűszerezés (Javítás) |
to season | akklimatizál (Javítás) |
akklimatizálódik (Javítás) | |
fűszerez (Javítás) | |
hozzáedz (Javítás) | |
hozzáedződik (Javítás) | |
hozzászoktat (Javítás) | |
hozzászokik (Javítás) | |
megérik (Javítás) | |
ízesít (Javítás) | |
dead season | holt szezon (Javítás) |
holt idény (Javítás) | |
dull season | holtszezon (Javítás) |
silly season | uborkaszezon (Javítás) |
slack season | holtszezon (Javítás) |
mating season | megindító (Javítás) |
festive season | karácsony (Javítás) |
breeding season | tenyészidő (Javítás) |
párzási időszak (Javítás) | |
highly seasoned | erősen fűszerezett (Javítás) |
sikamlós (Javítás) | |
pikáns (Javítás) | |
shooting season | vadászidény (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
25 különböző kifejezést találtam:
seasonal | időszaki (Javítás) |
in season | kellő időben (Javítás) |
off season | holtidény (Javítás) |
off-season | holtidény (Javítás) |
seasonable | időszerű (Javítás) |
high season | főszezon (Javítás) |
open season | vadászidény (Javítás) |
peak season | főszezon (Javítás) |
be in season | most van az ideje (Javítás) |
close season | tilalmi idő (Javítás) |
in due season | kellő időben (Javítás) |
out of season | időszerűtlen (Javítás) |
season ticket | bérlet (Javítás) |
season-ticket | bérletjegy (Javítás) |
bathing season | fürdőidény (Javítás) |
between-season | átmeneti időszak (Javítás) |
rutting season | párzási idő (Javítás) |
highly seasoned | erősen fűszerezett/sikamlós (Javítás) |
season / peak - | főszezon (Javítás) |
a word in season | jókor elejtett szó (Javítás) |
off-season (növ) | idényen kívüli (primőr (növ) (Javítás) |
the festive season | karácsony (Javítás) |
growing season (növ) | tenyészidő (növ) (Javítás) |
late-season crop (növ) | kései (termény) (növ) (Javítás) |
seasoning paprika (növ) | fűszerpaprika (növ) (Javítás) |
Javítás ki