[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

46 different matching expressions found:

while amíg csak (Correction)
bár (Correction)
fáradozás (Correction)
mialatt (Correction)
míg (Correction)
noha (Correction)
rövid idő (Correction)
awhile egy ideig (Correction)
egy kis ideig (Correction)
rövid ideig (Correction)
to while időz (Correction)
időzik (Correction)
erstwhile ezelőtt (Correction)
hajdan (Correction)
hajdanában (Correction)
meanwhile időközben (Correction)
worthwhile fáradságot megérő (Correction)
valamirevaló (Correction)
érdemes (Correction)
érdemleges (Correction)
for a while rövid időre (Correction)
a good while jó ideig (Correction)
jó ideje (Correction)
all the while az egész idő alatt (Correction)
mindvégig (Correction)
to while away agyonüt (időt) (Correction)
eltölt (időt) (Correction)
to worth while megéri a fáradságot (Correction)
érdemes (Correction)
once in a while néha (Correction)
időnként (Correction)
hébe-hóba (Correction)
egyszer-egyszer (Correction)
for a long while jó ideje (Correction)
régóta (Correction)
in a little while rövidesen (Correction)
nemsokára (Correction)
hamarosan (Correction)
is it worth while? megéri? (Correction)
hát érdemes? (Correction)
while the going is good amíg jól mennek a dolgok (Correction)
strike while the iron is hot addig üsd a vasat, amíg meleg (Correction)
to go while the going is good él a kedvező körülményekkel (Correction)
addig veri a vasat amíg meleg (Correction)
megy amíg lehet (Correction)
megy amíg nem késő (Correction)

Searching the extension dictionary:

13 different matching expressions found:

awhile egyideig (Correction)
meanwhile ezalatt (Correction)
(idö)közben (Correction)
for a while egy darabig (Correction)
stay a while marad(j) egy kicsit (Correction)
quite a while elég sok idö (Correction)
in the meanwhile időközben (Correction)
a great while ago nagyon/jó régen (Correction)
for a little while egy kis ideig (Correction)
is it worth while? megéri-e? (Correction)
formatting while copying másolás alatti formázás (Correction)
strike while the iron is hot addig üsd a vasat amíg meleg (Correction)
make hay while the sun shines addig üsd a vasat amíg meleg (Correction)
Correction mode off