![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
Az Ön által megadott szónak nem található fordítása a szótárban. Valószínüleg rosszul állította be a fordítás irányát, mert az ellenkező irányban (magyarról angolra) lefordítva az Ön által megadott szóra 50 találatot kaphat.
36 különböző kifejezést találtam:
| udvarias | affable (Javítás) |
| bland (Javítás) | |
| civil (Javítás) | |
| civil-spoken (Javítás) | |
| complacent (Javítás) | |
| courteous (Javítás) | |
| courtly (Javítás) | |
| gallant (Javítás) | |
| gentle (Javítás) | |
| neighborly (Javítás) | |
| neighbourly (Javítás) | |
| obliging (Javítás) | |
| polite (Javítás) | |
| urbane (Javítás) | |
| udvariasan | affably (Javítás) |
| blandly (Javítás) | |
| courteously (Javítás) | |
| obligingly (Javítás) | |
| politely (Javítás) | |
| udvariasság | attention (Javítás) |
| chivalry (Javítás) | |
| civility (Javítás) | |
| courtesy (Javítás) | |
| gallantry (Javítás) | |
| neighbourliness (Javítás) | |
| politeness (Javítás) | |
| urbanity (Javítás) | |
| udvariassági | complimentary (Javítás) |
| udvarias gesztus | courtesy (Javítás) |
| túlságosan udvarias | courtly (Javítás) |
| túlzott udvariasság | obsequy (Javítás) |
| udvariassági látogatás | duty call (Javítás) |
| state call (Javítás) | |
| kölcsönös udvariaskodások | exchange of courtesies (Javítás) |
| udvarias bajvívó fegyverek | arms of courtesy (Javítás) |
| megkülönböztetett udvariasságú | courtly (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| udvarias | chivalrous (Javítás) |
| civil spoken (Javítás) | |
| mannerly (Javítás) | |
| udvariasság | comity (Javítás) |
| courteousness (Javítás) | |
| udvariasabb | more polite (Javítás) |
| politer (Javítás) | |
| udvariaskodik | do the polite (Javítás) |
| formális, udvarias | formal (Javítás) |
| udvariasan kitessékeli | bow out (Javítás) |
| udvariassági látogatás | formal call (Javítás) |
| az udvariasság nem a kenyere | politeness is not his long suit (Javítás) |
| kötelességből tett udvariassági látogatás | duty call (Javítás) |
| nem előzékeny/udvarias (to/towards szemben) | inattentive (Javítás) |
Javítás ki
