![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
22 különböző kifejezést találtam:
| az egész | the lot (Javítás) |
| tote (Javítás) | |
| whole (Javítás) | |
| mese az egész! | that's all bunkum! (Javítás) |
| az egész rakás | the whole blessed lot (Javítás) |
| az egész csomó | the whole blessed lot (Javítás) |
| az egész banda | the whole gang (Javítás) |
| semmi az egész! | pooh is that all! (Javítás) |
| az egész cókmók | the whole kit and boiling (Javítás) |
| az egész házban | through the house (Javítás) |
| az egész vonalon | along the whole line (Javítás) |
| az egész fronton | along the whole line (Javítás) |
| az egész história | the whole hypothec (Javítás) |
| az egész idő alatt | all the while (Javítás) |
| az egész pereputty | the whole hypothec (Javítás) |
| az egész mindenség | the whole shebang (Javítás) |
| az egész együttvéve | in the aggregate (Javítás) |
| kitalálás az egész! | that's all bunkum! (Javítás) |
| az egész áldott nap | the livelong day (Javítás) |
| az egész vacak rakás | the whole blessed lot (Javítás) |
| az egész vacak csomó | the whole blessed lot (Javítás) |
| az egész miskulancia | the whole hypothec (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| ez az egész | that's all (Javítás) |
| az egész(et) | all of it (Javítás) |
| az egész világon | all over the world (Javítás) |
| all the world over (Javítás) | |
| az egész társaság | the whole caboodle (Javítás) |
| az egész idő alatt | all the time (Javítás) |
| az egész úton végig | all the way (Javítás) |
| gyerekjáték az egész! | it's a pushover! (Javítás) |
| szerte az egész házban | all over the house (Javítás) |
| amiről az egész város beszél | talk of the town (Javítás) |
| faképnél hagyja az egész ügyet | cut the whole business (Javítás) |
Javítás ki
