![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
21 különböző kifejezést találtam:
| szabályoz | to control (Javítás) |
| to modulate (Javítás) | |
| to regularize (Javítás) | |
| to regulate (Javítás) | |
| to rule (Javítás) | |
| szabályozó | regulator (Javítás) |
| regulatory (Javítás) | |
| szabályozás | conditioning (Javítás) |
| rating (Javítás) | |
| regulation (Javítás) | |
| szabályozó kar | fly (Javítás) |
| szabályozatlan | unregulated (Javítás) |
| szabályozó motor | relay (Javítás) |
| nem szabályozott | unregulated (Javítás) |
| be nem szabályozott | unregulated (Javítás) |
| sebességet szabályoz | to speed (Javítás) |
| to speed, sped (Javítás) | |
| szabályozási vízszint | datum level (Javítás) |
| datum water level (Javítás) | |
| vízfelszín-szabályozó | siphon-device (Javítás) |
| hidraulikus szabályozó szelep | regulation siphon (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| szabályoz | regulate (Javítás) |
| szabályozott | controlled (Javítás) |
| jogi szabályozás | legal regulation (Javítás) |
| hő(fok)szabályozó | thermostat (Javítás) |
| hangszínt szabályoz | to equalize (Javítás) |
| kettős szabályozás/elv | double standard (Javítás) |
| szabályozott légtér (növ) | controlled atmosphere (növ) (Javítás) |
| tárolás szabályozott (növ) | controlled atmosphere storage (növ) (Javítás) |
| terméskötést szabályozó (növ) | fruit set regulator (növ) (Javítás) |
| uralkodik; szabály; szabályoz | rule (Javítás) |
| horizontális programok - A Phare több országra kiterjedő, egy-egy ágazat vagy szabályozási részterület specifikus problémáinak orvoslását célzó programtípusa. (PHARE) | horizontal programmes (PHARE) (Javítás) |
| kiegészíthetőség - Az Európai Közösségek jogrendszerének egyik fontos, a hatáskörök elosztását szabályozó elve, amelynek értelmében a döntéseket azon a hatalmi szinten kell meghozni, amely az Unió polgáraihoz a legközelebb esik. (PHARE) | subsidiarity (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
