[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

15 különböző kifejezést találtam:

keveredik to amalgamate (Javítás)
to blend (Javítás)
to combine (Javítás)
to mix (Javítás)
elkeveredik to assimilate (Javítás)
összekeveredik to co-mingle (Javítás)
to get confused (Javítás)
to jumble (Javítás)
to mingle (Javítás)
belekeveredik vmibe to be ensnared in sg (Javítás)
to be ensnarled in sg (Javítás)
to be mixed up in sg (Javítás)
to get involved in sg (Javítás)
to get mixed up in sg (Javítás)
rossz társaságba keveredik to get into bad company (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

13 különböző kifejezést találtam:

keveredik mingling (Javítás)
belekeveredik be mixed up (Javítás)
embroile (Javítás)
összekeveredik to be mixed up (Javítás)
bajba keveredik get into mischief (Javítás)
get into trouble (Javítás)
(bele)keveredik intermix (Javítás)
gyanús ügybe keveredik get entangled in a suspicious business (Javítás)
rossz társaságba keveredik get into bad company (Javítás)
összekeveredik, összezavarodik get mixed up (Javítás)
mix / be -ed up (Javítás)
mix / get -ed up (Javítás)
program- v. projektengedélyező - "Szabályosan" magát a segélyprogramot illetik a "program" szóval és a programok első fokú alprogramjait a "projekt" szóval. A külföldi és hazai Phar-anyagokban gyakran keveredik a két szó használata. (PHARE) programme/project authorising officer (PAO) (PHARE) (Javítás)
Javítás ki