[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

58 different matching expressions found:

tally bankár (Correction)
címke (Correction)
darabáruk szokásos számegysége (Correction)
duplikátum (Correction)
ellenőrzés (Correction)
fedőnév (Correction)
jelenléti zseton (Correction)
jelenléti érme (Correction)
megjelölés (Correction)
megpipázás (Correction)
munkásellenőrző bárca (Correction)
másodpéldány (Correction)
másolat (Correction)
névcédula (Correction)
osztó (Correction)
pandant (Correction)
pénzdarab (Correction)
rovás (Correction)
rovásos pálca (Correction)
rováspálca (Correction)
rovó pálca (Correction)
vminek ellenpárja (Correction)
vminek megfelelője (Correction)
vonás (Correction)
to tally bankot ad (Correction)
berovátkol (Correction)
címkével ellát (Correction)
egybehangzik (Correction)
egybevág (Correction)
egyezik (Correction)
egyeztet (Correction)
ellenőriz (Correction)
felró (Correction)
jegyzékbe vesz (Correction)
kiszámít (Correction)
lepontoz (Correction)
megegyezik (Correction)
megfelel (Correction)
megfeszít (Correction)
meghúz (Correction)
megpipál (Correction)
megszámol (Correction)
névcédulával ellát (Correction)
névtáblával ellát (Correction)
oszt (Correction)
rovással bejegyez (Correction)
rovással feljegyez (Correction)
számol (Correction)
összeillik (Correction)
tally on! fogd meg! (Correction)
tally trade folyószámlára történő eladás (Correction)
részletüzlet (Correction)
to tally on a rope hajókötélzettel szorgoskodik (Correction)
kötél beállításon munkálkodik (Correction)
to keep tally of goods árutételeket megjelöl (Correction)
árutételeket megpontoz (Correction)
árutételeket kipipál (Correction)
to live on tally with sy vadházasságban él vkivel (Correction)

Searching the extension dictionary:

7 different matching expressions found:

tally-ho hajrá! (Correction)
tally-shop részletfizetésesbolt (Correction)
tally-clerk ellenőr (Correction)
tally-stick rováspálca (Correction)
keep tally on számon tart (Correction)
the tally trade részletüzlet (Correction)
his statement does not tally with the facts állítása nem egyezik a tényekkel (Correction)
Correction mode off