MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár

58 különböző kifejezést találtam:

to get by sg	megússza a dolgot
to get to sg	ér vhova
to get sg done	megcsináltat vmit
to get sg down	feljegyez
to get sg down	papírra vet
to get sg right	pontosan megért vmit
to get sg right	tisztáz vmit
to get out of sg	abbahagy vmit
	felhagy vmivel
	kibújik vmi alól
to get rid of sg	megszabadul vmitől
to get hold of sg	megragad vmit
	megfog vmit
	megkaparint vmit
to get on with sg	halad vmivel
to get on with sg	boldogul vmivel
to get sg into sg	beletesz vmit vmibe
to get sg into sg	belegyömöszöl vmit vmibe
to get used to sg	hozzászokik vmihez
to get used to sg	megszokik vmit
to get wind of sg	megneszel vmit
to get wind of sg	megszimatol vmit
to get sg for free	ingyen kap vmit
to get a line on sg	tájékoztatást szerez vmiről
	útmutatást szerez vmiről
	bizalmas tippet szerez vmiről
	tájékozódik vmiről
to get a peep of sg	egy villanásnyit lát vmiből
to get a peep of sg	épp csak megpillant vmit
to get ready for sg	felkészül vmire
to get ready for sg	előkészül vmire
to get unused to sg	elszokik vmitől
to get involved in sg	belekeveredik vmibe
to get mixed up in sg	belekeveredik vmibe
to get mixed up in sg	belezavarodik vmibe
to get the clue to sg	megtalálja vminek a nyitját
to get the clue to sg	vminek nyomára jön
to get knowledge of sg	tudomást szerez vmiről
to get sg across to sy	elfogadtat vmit vkivel
to get sg across to sy	megértet vmit vkivel
to get sg off by heart	könyv nélkül megtanul vmit
to get sg off by heart	szóról szóra bevág vmit
to get the knack of sg	rájön a nyitjára
to get a kick out of sg	élvezetet talál vmiben
to get one's hand in sg	beledolgozza magát vmibe
to get to grips with sg	küszködik vmivel
to get to grips with sg	birkózik vmivel
to get sg off one's hand	megszabadul vmitől
to get acquainted with sg	megismerkedik vmivel
to get acquainted with sg	megismer vmit
to get the mastery over sg	hatalmába kerít vmit
to get the mastery over sg	felülkerekedik vmin
to get to the bottom of sg	vminek a mélyére hatol
to get into the habit of sg	megszokik vmit
to get into the habit of sg	rászokik vmire
to get in touch with sy or sg	kapcsolatba kerül
to get in touch with sy or sg	érintkezésbe lép
to get sg through the customs	átcsúsztat vmit a vámon

Keresés a kibővített szótárban :

3 különböző kifejezést találtam:

to get a hold of sg	utolér (pl.: telefonon)
to get a hold of sg	elér
to get a feel for sg	hogy valami sejtése legyen vmiről

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!

	Keresés Új szó
	Kis-/nagybetű nem számít Ékezet nem számít Táblázat készítése Jelnyelvi jelek