![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
16 különböző kifejezést találtam:
| kötött | attached (Javítás) |
| bound (Javítás) | |
| set (Javítás) | |
| kötött sav | combined acid (Javítás) |
| nem kötött | unattached (Javítás) |
| kötött mész | combined lime (Javítás) |
| kötött csomó | bow (Javítás) |
| kötött kabát | knitted sweater (Javítás) |
| kötött töltés | bound charge (Javítás) |
| kötött kiscipő | booties (Javítás) |
| helyhez kötött | immovable (Javítás) |
| le nem kötött tőke | loose funds (Javítás) |
| feltételekhez nem kötött | unrestricted (Javítás) |
| még meg nem kötött cement | cement still unset (Javítás) |
| le nem kötött pénzkészlet | loose funds (Javítás) |
| kötött vizet nem tartalmazó | anhydrous (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| kötött | knitted (Javítás) |
| kötött pulóver | jumper (Javítás) |
| helyhez kötött | located (Javítás) |
| kötött/szabott ár | set price (Javítás) |
| feltételhez kötött | conditioned (Javítás) |
| csupa ha-hoz kötött | iffy (Javítás) |
| frissen kötött beton | green concrete (Javítás) |
| pulóver, kötött kabát | sweater (Javítás) |
| feltételhez nem kötött (EU) | unconditional (EU) (Javítás) |
| ágyhoz kötött(betegség miatt) | bedridden (Javítás) |
| feltételhez nem kötött (PHARE) | unconditional (PHARE) (Javítás) |
| kifizetés, folyósítás - A segélyezési folyamat végső fázisa, amelybe beletartozik a vállalkozók javadalmazása a Phare-ral kötött szerződés feltételei szerint. (PHARE) | disbursement (PHARE) (Javítás) |
| keretmegállapodás - a Phare végrehajtása kapcsán az Európai Unió és a partner ország között kötött, az együttműködés szakmai, jogi és igazgatási kereteit meghatározó jogi okmány. (PHARE) | framework agreement (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
