[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

31 különböző kifejezést találtam:

visz to actuate
to bear, bore, borne
to carry
to convey
to direct
to put, put
to take, took, taken
to tote
visz vhova to lead, led
bűnre visz to seduce
csődbe visz to bankrupt
buszon visz to bus
sétára visz to promenade
színre visz to stage
sikerre visz to bring off
to get across
tévútra visz to lead astray
magával visz to make away with
to take along
to take away
üzletbe visz to shop
gyorsan visz to wing
üzenetet visz to go on a message
színpadra visz to put on the boards
hátán visz vkit to horse
repülőgépen visz to fly, flew, flown
túlzásba visz vmit to overdo sg
hóna alatt visz vmit to carry sg under one's arms
lendületet visz vmibe to pep
vitát mellékvágányra visz to start a hare
első báljára visz (leányt) to bring out

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

magával visz make away with
take along
túlzásba visz carry too far
üzenetet visz go on a message
színpadra visz dramatize
hord, visz, szállit carry

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!