![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
54 különböző kifejezést találtam:
| be- | el- |
| meg- | |
| be off! | mars innen! |
| be done! | ebből elég volt! |
| hagyd már abba! | |
| be gone! | hordd el magad! |
| be good! | légy jó! |
| viselkedj rendesen! | |
| to be by | kéznél van |
| támogat | |
| to be in | be van takarítva |
| befutott | |
| divatban van | |
| itthon van | |
| kormányon van | |
| megjött | |
| megválasztják | |
| megérkezett | |
| otthon van | |
| szezonja van vminek | |
| uralmon van | |
| to be on | benne van vmiben |
| játsszák (filmet) | |
| megy (film) | |
| színpadon van | |
| ég | |
| to be up | felkelt |
| fenn van | |
| fent van | |
| már felkelt | |
| nem fekszik le | |
| ébren van | |
| would-be | leendő |
| be alert! | légy óvatos! |
| be brave! | ne félj! |
| be quick! | gyorsan! |
| mozgás! | |
| siess! | |
| be quiet! | hagyj békén! |
| maradj csöndben! | |
| so be it! | hát legyen! |
| így legyen! | |
| to be dry | szomjas |
| to be due | esedékessé válik |
| lejár | |
| to be off | elmegy |
| eltávozik | |
| távol van | |
| vége van | |
| to be out | házon kívül van |
| kinn van | |
| megbukott a választáson | |
| nincs itthon | |
| nincs otthon |
Keresés a kibővített szótárban :
46 különböző kifejezést találtam:
| be | (van) |
| lenni | |
| be by | kéznél van |
| be in | otthon/benn van |
| be on | ég |
| be up | fenn |
| fenn/ébren van | |
| to be | lenni |
| to-be | leendő |
| be bad | ügyetlen |
| be dry | szomjas |
| be due | esedékessé válik/lejár |
| be fit | jó erőnlétben van |
| be for | pártol |
| be off | távozik |
| be out | kinn van |
| be back | visszajön |
| be born | születik |
| be cold | fázik |
| be done | kivan |
| be down | lent van |
| be good | légy jó |
| be hurt | megsérül |
| be late | elkésik |
| be left | megmarad |
| be over | elmúlt |
| be sick | hány |
| be warm | meleg (van) |
| be well | jól érzi magát |
| be about | a közelben van |
| be after | üldöz |
| be awake | ébren van |
| be bored | unatkozik |
| be broke | pénz nélkül lenni |
| be done! | fejezd (már) be!/elég már!/hagyd már abba! |
| be giddy | (el)szédül |
| be in on | be van avatva |
| be ready | készen van |
| be stuck | elakad/megreked |
| be tired | fáradt |
| be treed | benne van a csávában |
| be wrong | téved |
| so be it | így legyen |
| be a pity | kár |
| be afraid | attól fél |
| be at bay | kétségbeesetten küzdeni |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
