![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
21 különböző kifejezést találtam:
| bizalmas | classified |
| colloquial | |
| confidant | |
| confidential | |
| familiar | |
| intimate | |
| off the record | |
| private | |
| thick | |
| trusted | |
| bizalmas közlés | confidence |
| bizalmas körben | in private |
| bizalmas értesülés | dope |
| inside information | |
| wrinkle | |
| szigorúan bizalmas | top secret |
| igen bizalmas barátok | they are very thick |
| bizalmas embere vkinek | follower |
| bizalmas titokba beavat | to impart a confidence |
| bizalmas értekezletet tart | to go into a huddle |
| bizalmas tippet szerez vmiről | to get a line on sg |
Keresés a kibővített szótárban :
10 különböző kifejezést találtam:
| bizalmas/baráti | chummy |
| bizalmas nyelvi | colloquial |
| bizalmas közlés | off-the-record |
| bizalmas, titkos | confidential |
| bizalmas, biztos | fiducial |
| bizalmas stílusban | colloquially |
| kebelbarát, bizalmas | confidant |
| bizalmas használatban | colloquial usage |
| bizalmas, közvetlen dolog | colloquialism |
| kedves (bizalmas megszólítás) | dearie |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
