![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
51 különböző kifejezést találtam:
| crack | bemondás |
| csattanás | |
| durranás | |
| elsőrendű | |
| kiváló | |
| reccsenés | |
| repedés | |
| rés | |
| szellemes ötlet | |
| crack! | durr! |
| puff! | |
| to crack | betör |
| betörik | |
| csattan | |
| csattant | |
| feltör | |
| krakkol | |
| mutál | |
| pattan | |
| pattant | |
| recseg-ropog | |
| reped | |
| repeszt | |
| szétpattan | |
| szétreped | |
| szétrepeszt | |
| crack shot | mesterlövész |
| fire-crack | repedés |
| repedezés | |
| in a crack | egy pillanat alatt |
| to crack on | vitorlát felvon |
| to crack up | agyba-főbe dicsér |
| lezuhan | |
| összeomlik | |
| összeroppan | |
| összetörik | |
| összezúzódik | |
| crack player | elsőrendű játékos |
| nagyszerű játékos | |
| to crack a crib | betör egy házba |
| to crack a joke | elsüt egy viccet |
| megereszt egy viccet | |
| tréfálkozik | |
| crack on the head | fejbeütés |
| hard nut to crack | kemény dió |
| have a crack at sg | megpróbálkozik vmivel |
| tough nut to crack | kemény dió |
| to crack down on sy | igen szigorúan bánik vkivel |
| rámászik vkire | |
| until the crack of doom | ítéletnapig |
| to crack a bottle with sy | megiszik egy üveg italt vkivel |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| crack 1. | recsegés, reccsenés, ropogás |
| crack 2. | megtörik, meghasad |
| crack on | vitorlát felvon |
| crack up | összeomlik |
| crack down | szigorú bánásmód |
| lecsap | |
| crack-down | megleckéztetés |
| crack a crib | betör |
| crack a joke | elsüt egy poént |
| crack player | kitűnő játékos |
| crack-brained | ütődött |
| bolond | |
| hairline crack | hajszálrepedés |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
