[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

72 különböző kifejezést találtam:

ear fül
kalász
bekeretezett közlemény újságcím mellett
felsővezeték-tartó
fogantyú
fogó
függesztő karika
függesztő rész
függesztő tag
fülecske
fülszerű nyúlvány
kapocskarika
kopoltyú
kukoricacső
légnyílás
oszloptartó konzol
párkánytartó konzol
retesznyelv
ágasfa
by ear hallás után
to ear csövesedik
fejet hány
fület tesz
füllel ellát
kalászba szökik
kalászol
kalászt hány
kikalászol
művel
szánt
szánt-vet
gross ear süket fül
outer ear fülkagyló
külső fül
quick ear jó fül
éles fül
middle ear középfül
aviator ear középfülgyulladás
have no ear botfülű
nincs hallása
ear-cropping füllevágás
external ear fülkagyló
külső fül
internal ear belső fül
box on the ear pofon
ear specialist fülgyógyász
fülész
to lend an ear meghallgat
to play by ear hallás után játszik
corn in the ear kalászba szökkent gabona
kalászos gabona
have a fine ear jó hallása van
have a good ear jó hallása van
to box sy's ear megpofoz vkit
to gain sy's ear kihallgatást kap vkitől
magára vonja vki jóindulatú figyelmét
meghallgatást nyer vkinél
megnyeri vki jóindulatú figyelmét
to shock the ear bántja a fület
sérti a fület
to grate on the ear bántja a fülét
hasogatja a fülét
for sy's private ear diszkrét
for your private ear bizalmasan
egészen bizalmasan
to speak in sy's ear fülébe súg vkinek
have an ear for music jó hallása van
zenei hallása van
smile from ear to ear széles mosoly
to beat sy's ear down megpofoz vkit
to give sy a thick ear leken egyet vkinek
lesóz egyet vkinek

Keresés a kibővített szótárban :

28 különböző kifejezést találtam:

ear-wax fülzsír
ear-ache fülfájás
ear-drop fülbevaló
ear-drum dobhártya
ear-muff fülvédő
ear-plug füldugó
ear-ring fülbevaló
dog's-ear szamárfül
ear rings fülbevaló
ear-clips fülklipsz
ear-phone fülhallgató
ear-piece fejhallgató
mouse-ear nefelejcs
hare's ear kereklevelű buvákfű (növ.)/bupleurum rotundifolium lat./
ear-trumpet hallócső
ear-witness fültanú
have no ear nincs jó hallása
lend an ear meghallgat
ear-piercing fülsüketítő
ear-splitting fülsüketítő
an ear of corn egy cső kukorica
deaf in one ear fél fülére siket
grate on the ear hasogatja a fület
ear (maize, (növ) kukoricacső (növ)
drop a word in ear elejt előtte pár szót
turn a deaf ear to nem akarja meghallani
keep one's ear open fülel
a sound struck my ear egy hang ütötte meg a fülem

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!