[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

22 different matching expressions found:

szervezet constitution (Correction)
establishment (Correction)
frame (Correction)
machinery (Correction)
organism (Correction)
organization (Correction)
szervezett organised (Correction)
szervezeti organizational (Correction)
systemic (Correction)
szervezetlen disorganised (Correction)
non-union (Correction)
szervezetlen munkás non-unionist (Correction)
szervezett öldöklés pogrom (Correction)
szervezett mészárlás pogrom (Correction)
szervezetlen munkaerő free labour (Correction)
szervezetlen munkások free labour (Correction)
fejlettség (szervezeté) maturity (Correction)
szervezetből kivetett szerv reject (Correction)
szimbiózisban élő szervezet symbion (Correction)
symbiont (Correction)
működési zavar (szervezetben) dysfunction (Correction)
szervezetből kilökődött szerv reject (Correction)

Searching the extension dictionary:

30 different matching expressions found:

szervezet organisation (Correction)
szervezett organized (Correction)
szervezetlen unorganized (Correction)
civil szervezet NGO (Correction)
non-governmental organisation (GB) (Correction)
non-governmental organization (Correction)
vidéki szervezet local branch (Correction)
szakmai szervezet trade association (Correction)
Nonprofit szervezet NGO, Non Governmental Organization (Correction)
közhasznú szervezet public benefit organisation (Correction)
szakmai szervezetek trade occas (Correction)
társadalmi szervezet non-governmental organisation (GB) (Correction)
szervezett társasutazás package holiday (Correction)
nemzetközi szabványosítási szervezet international organization for standardization (Correction)
államközigazgatási hivatali szervezet/gépezet bureaucracy (Correction)
pénzügyi elszámoló szervezetekhez való hozzáférés financial network gateway (Correction)
International Labour Organization - Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (EU) ILO (EU) (röv) (Correction)
Non-governmental Organisations - Nem-kormányzati (tkp. civil-) szervezetek (EU) NGOs (EU) (röv) (Correction)
Organisation for Economic Co-operation and Development - Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (EU) OECD (EU) (röv) (Correction)
helyi vállalkozásfejlesztési hivatal/központ - Magyarországon az Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány koordinálásával működő helyi szervezetek. (PHARE) local enterprise agency (LEA) (PHARE) (Correction)
az érdekeltség kinyilvánítása - Az az aktus, amikor egy cég vagy szervezet kinyilvánítja valamely Phare szerződésben való érdekeltségét. Történhet spontán, avagy felhívásra. (PHARE) expression of interest (PHARE) (Correction)
decentralizált végrehajtási rendszer - A Phare programok azon csoportja, amelyek végrehajtását a Bizottság felhatalmazásával és jóváhagyásával - a partnerország felelős szervezetei irányítják. (PHARE) Decentralised Implementation System (DIS) (PHARE) (Correction)
szakmai javaslat - Egy cég vagy szervezet ajánlata valamely árucikk vagy szolgáltatás szállítására a szerződő hatóság által rögzített feladatmeghatározás és szakmai/műszaki paraméterek alapján. Árfeltételeket nem tartalmaz. (PHARE) technical proposal (PHARE) (Correction)
"hosszú" lista - A kvalifikált cégek és szervezetek referencia listája. Rendszerint az Európai Unió Hivatalos Közlönyében megjelenő felhívás nyomán hozzák létre. Ezek szolgálnak a zártkörű tendereknél alkalmazott "rövid" listák összeállításához. (PHARE) long-list (PHARE) (Correction)
főigazgatóság - Az Európai Bizottság fő szervezeti egységei, amelyek a főigazgató (director general) vezetésével - mint a nemzeti kormányokban a minisztériumok - egy-egy ágazat, "protfolió" felügyeletét, irányítását végzik. A Phare-program a Bizottság I. Directorate General (DG) (PHARE) (Correction)
keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE framework programmes (PHARE) (Correction)
pályázati felhívás - Az a dokumentum, amellyel a szerződő hatóság az érdekelt cégeket vagy szervezeteket felhívja, hogy tegyenek egy Phare-szerződésre ajánlatot. Egységesített formában tartalmazza az ajánlat benyújtásának feltételeit, a feladatmeghatározá invitation to tender (PHARE) (Correction)
nem-kormányzati szervezetek - Rendszerint non-profit intézmények, amelyek fejlesztési és közszolgálati funkciókat látnak el. A Phare számos olyan projektje terjed ki az Unió tagországai és közép és kelet európai országok nem-kormányzati szervezetei között Non-governmental organisations (NGOs) (PHARE) (Correction)
partnerszervezetek - A partnerországokban működő intézmények, amelyekkel a Phare a különféle programok vagy projektek kapcsán együttműködik. Köztük vannak minisztériumok, alapok, érdekképviseleti szervezetek, egyetemek, oktatási központok, regionális vagy partner organisations (PHARE) (Correction)
rövid (vagy szűkített) lista - Előre kiválasztott cégek vagy szervezetek jegyzéke, amelyeket zártkörű pályázatok esetén kérnek fel ajánlatok benyújtására. Az ajánlattevőket a szerződő hatóság választja ki. Kizárólag a rövid listán szereplő cégek nyújthatn short-list (PHARE) (Correction)
Correction mode off