[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

59 different matching expressions found:

breath fuvalom
lehelet
lélegzet
breathy lihegő
breathed zöngétlen (hangzó)
breather kifullasztó
lélegző
pihenő
szusszanás
breathing lélegző
lélegzés
breathable lélegezhető
breathless holt
izgatott
lélekszakadva
élettelen
to breathe belehel
kilehel
lehel
lélegzetet vesz
lélegzik
suttogva mond
breath test alkoholpróba
szondázás
foul breath kellemetlen szájszag
breathalyser alkoholszonda
breath-taking lélegzetelállító
to draw breath kifújja magát
lélegzetet vesz
to take breath lélegzik
breathing space szünet
pihenő
scant of breath lihegő
kifulladt
intake of breath lélegzetvétel
save your breath! kár a szót vesztegetni!
with bated breath visszafojtott lélegzettel
halkan
suttogva
lélegzet visszafojtva
below one's breath halkan
suttogva
in the same breath egy lélegzetre
egy szuszra
under one's breath halkan
suttogva
to be out of breath kifulladt
to hold one's breath visszatartja a lélegzetét
to be short of breath levegő után kapkod
ki van fulladva
zihál
implosion of the breath belélegzés
don't waste your breath! kár a benzinért!
kár a szóért!
to take away sy's breath lélegzetét elállítja
meghökkent vkit
to take sy's breath away elállítja a lélegzetét
meglepi
he was battling for breath lélegzet után kapkodott

Searching the extension dictionary:

26 different matching expressions found:

breathe lélegzik
levegöt vesz, lélegzik
breathed zöngétlen
breathless lélegzet visszafogva
draw breath lélegzetet vesz/kifújja magát
take breath lélegzik
sweet breath üde lehelet
breathe again fellélegzik
breathanalyser alkoholszonda
breathe freely megkönnyebbülten felsóhajt
breathing space lélegzetvételnyi szünet
gasp for breath eláll a lélegzete
laboring breath nehéz légzés
be out of breath kifulladt
labouring breath nehéz légzés
take away breath lélegzetét elállítja/meghökkenti
take breath away "elállíja a lélegzetét, meglepi"
hold one's breath visszatartja a lélegzetét
be short of breath zihál
levegő után kapkod
catch one's breath kifújja magát
in the same breath egyszuszra
minden átmenet nélkül
not a breath of wind szellő se fúj
don't waste your breath kár a benzinért
scuba (Self-Contained Underwater Breathing Apparatus) oxigénpalackos búvárfelszerelés

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!