[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

9 különböző kifejezést találtam:

kitár to spread
to unfold
kitárt outstretched
kitárul to unfold
hirtelen kitár to fling open
kitárja az ajtót to fling the door open
szélesre kitárva wide open
részletesen kitárgyal to thrash out
to thresh out

Keresés a kibővített szótárban :

4 különböző kifejezést találtam:

kitár throw open
hirtelen kitár fling open
kitárulkozás, kibontakozás unfolding
kibontakozik, megmutatkozik, kitárul unfold

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!