![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| value | érték |
| valued | becses |
| értékes | |
| valuer | becsüs |
| of value | értékes |
| to value | becsül |
| értékel | |
| valueless | értéktelen |
| limit value | határérték |
| total value | összérték |
| capital value | tőkeérték |
| nominal value | névérték |
| of high value | értékes |
| limiting value | határérték |
| of great value | értékes |
| intrinsic value | belbecs |
| belső érték | |
| nutritional value | tápérték |
| to set a high value on sg | nagyra értékel vmit |
| sokra becsül vmit | |
| to value sg at a low rate | kevésre becsül vmit |
| goodwill value of a business | üzletkör eszmei értéke |
| cég eszmei értéke |
Keresés a kibővített szótárban :
23 különböző kifejezést találtam:
| values | értékek |
| par value | névérték (kötvényé) |
| book value | könyv szerinti érték |
| face value | névérték |
| névérték (kötvényé) | |
| food value | tápérték |
| lose value | elértéktelenedik |
| be of value | értékes |
| actual value | tényleges érték |
| market value | piaci ár |
| absolute value | abszolút érték |
| carrying value | könyv szerinti érték |
| exchange-value | csereérték |
| of great value | nagy értékű |
| rateable value | adóalap |
| time-out value | időtúllépési érték |
| value-added tax | közvetett forgalmi adó |
| set a high value | nagyra értékel |
| set a low value on | leértékel |
| set great value by | nagyra értékel |
| declaration of value | értékbevallás |
| value added tax (VAT) | általános forgalmi adó (áfa) |
| real value (seed) (növ) | használati érték (vetőmag) (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
