[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

22 különböző kifejezést találtam:

to fear aggódik
fél
félve tisztel
tart vkitől
tart vmitől
tisztel
to fear for sy aggódik vki életéért
félt vkit
retteg vki életéért
to fear the worst a legrosszabbtól tart
to fear one's skin félti a bőrét
to go in fear of sy fél vkitől
tart vkitől
to be seized by fear elfogja a rémület
to be devoured by fear gyötri a félelem
to be obsessed by fear félelem gyötri
to fear for one's skin félti a bőrét
it is to be feared that félni lehet attól, hogy
tartani lehet attól, hogy
félő, hogy
to go about in bodily fear testi épségéért aggódik
to put the fear of god into sy megtanít kesztyűbe dudálni

Keresés a kibővített szótárban :

2 különböző kifejezést találtam:

it is to be feared that "félni/tartani lehet attól, hogy"
it's greatly to be feared that "attó kell tartani, hogy"

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!